0trc 
öotiSSogefn enfti'crfm, öte 
^ ^nö t« £)cutfd)Ianb ben SSin» 
**{>01 bleiben uiib ouiSf)al£(n, 
fic guid) tn ijoijuugcn ober 
@d)u^ unb 0 (^irni fn» 
ju“’ £iHböDnfolcf)en, bicfld)un^ 
^ I ^»£tjicl)en ober ucrbcrgcii. 
k bic bictbctt unb nu^bal» 
1,^' f'**b ; Srappc, Si^öogcl? 2 lb» 
Ij'Salfen, Ärabcn, 51 inrcl, 3 <i«n* 
Sperling, ginf, 3 «if% 
I, tpilbe£ntcn,0ped)t, ®cU 
(,'^®^^cn, Sollen, ?crd)e, 5)?al< 
L”''bmerling, Stiegligen, Svcb= 
w''' ^<»fcl{>uf)n. 0old)e 
J'”' bic fid) unö gnnj cntjiel)cn, 
Uj ^ bcrbcrgeit, finbj ÄJjbii?, 
J'’'nict8pogci, Sroßel, S5ru(t^ 
ji^ id, asicbe^opf, tbilbc Souben 
ii( ®anfc, ÄrnnidvStord), StC* 
^j®d)tpalbc, ^ad)itcije, Ä'urfucf, 
*C***^' 3^ad)tigall, Sd)ucpff, 
t ^fef, sjBalfcrrabc, ctlid)c rcilbc 
(* f"- Sie gcinl)cit im Unter* 
bflt fliid) oerurfnebef, bn^ 
tjj ^•tStreidjbogcl aueseirati- 
i!(» bic^ug* ober SBanber* 
aucs migratorias im£(itein 
bat. Sie legten füllen 
ttjcite 0trcrfen bnrd)* 
Unb aug einem Glimo inö 
iitjdf sieben, loeil jie nur an ei* 
^efdjftjfenbeit ber £nft ge* 
Jei^dfiub. Unterm 2lrtifel2)0« 
id) biefe^ Um(ianbcö be« 
tmb meine @e* 
barüber öuölaffen. 
^ij^.Tcben, ba bab Rieben unb 
dd)Ctt ber Sb'gcl eine fo allge» 
_ 679 
meine 0'ndie i)r, bag ge gd) in al»’ 
len 3ßclttl)cilen ftubet, fo ig ^ier 
ber £)!■£, njo id) ber ou^l((nbifd)cn 
©treid)obgel gcbentenfann,fo fern 
unö bie 0d)riftrreller babon Siad). 
rid)f gegeben l)abcn. 9Ber bie 
lReifebcfd)reibungcn ber rnffifd)en 
geleOrten 0ieifenben, ber fperren 
^nllaö, ©melin, £eped)itt unb an* 
berer lieft, ber t»irb feben, wie 
forgfdltig biefe aufmerffamen3^a* 
turforfcgeii jebe 3cit angemerfet 
haben, »enn gd) bie aug ber ger* 
ne angefommenen23dgel im griäh* 
linge wieberum haben fef)en laffen, 
unb wenn ffe im .^erbfte megge* 
jogen ftnb. Sied ijt in ben ruf* 
ftfd)*agatifchen 5}Jrobinjen gefi^c* 
hcn. Slbcr .^crr Älein h<»£ 
bem Gatedbi) unb anbern eine bc» 
fonberc ^efrad)tung (über bie 
Garolinifehen unb 23irginifd>en 
0treid)üdgel entioorfen, and) fid) 
über bie Stre’d)t)dgel in ^dlanb, 
©rdnlanb unb ©pigbergeit ond» 
gelafen, ba§ ed alfo fnr Renner 
unb SJemerfer biefer aßgemeinen 
Gegebenheit im 33ogelreicl)e, eine 
ganj angenehme ©achefepn mug^ 
menn id)hier audihmbadSSefent* 
liehe in Sludsug bringe. 3n 
rolina imb Girginien jiehen i)m 
unb her folgenbe 25dgel ; i) ber 
fpapagoi), beren ed nur eine 9lrt 
in Garolina giebt, bie aud) aüba 
ben Sommer nigen unb ftd) auf* 
halten. Siefe Gogcl ndhren fid) 
bafelbft gern uon aiepfelfernen, 
unb Stehen bedmegen im .^erbge 
Uu 5 tt'Cit 
