75 « 
brtÄ gflttJ» mif ettter gniinen ©aaf 
bifteUen, bic b«t@run5 nidjtauö» 
fauget. 3m britfen 3a^re mer« 
ben bie fiatttn SBurjcIn jum 9Ser» 
fauf (lu^gcnommen, bit ficinett 
0}cbcnranfcn in bcr (Hrbe jurilcE» 
gelaffcn, welche nadjge^enbö wie» 
bcr auffcl)ic6fn. 
a) Qtadtlicbfcs ©fi^fjol?. 
Welfdyes ©üf^fjolt mit üunben 
jRopfen unö tauben tSuiren* 
Glycyrrbiza echinata L. mcicbfl 
in Slpnlien unb bcr Snrtarep. Sie 
SBurjel iltauöbonernb, breitet ftcf> 
aber weniger ond. Sie gf^ngel 
pnb glatt, unb nach ^rn. ^aöfa^ 
SInmerfung in einem fdmtticbten 
«nb fendKen 0tanbe nnfgeridttet 
unb fünf gitg f)od), in einer tro» 
rfenen unb fonnenreidjen Sage 
aber biegen fte ftd) nieberwartö 
unb errcidjen faum jween gu§ 
Sange. 3m bieftgen ©arten fie. 
ben fie ouf einem freien Seete 
aufgeridjtet, brep bid »ier 6d)ub 
bod). Sie glatter finb bep und 
* bcr ©rtfge nad) niebf bon ber er. 
j!en 2Irt berfcbicben unb fefie. 
5Ra^ ^lerrn <paßad aber finb fob 
- cbe »cicb, unb nur aud biep ober 
»ier spaaren epformigen, mit einer 
fufjen, grannid)ten ©pi|c gecn, 
bigten 55Iütfd)eH jufammengefegf. 
3cbcd 53Iattd)en ftgt auf feinem 
eigenen, obgleid) furjen ©tiefe, 
nur bad legte audgenommemwef. 
fbcd ungefiieft ifi. iBepm «latt- 
fliele fieben jween f leine, pfrie. 
menartige, jeitig »erwelfenbe 
em 
SSrattanfüge. Sie bfaaß^*^*! 
SBlumeni fieben im ©lattrein^ 
auf einem furjen gemeinfeboP 
eben ©fiele unb ficUen unter r 
ein ^opfeben t>or. ®ie 
d)fn finb mif ficifen Sorfien ß® 
©fttcbeln befVget. Siefe ^ 
tt)ad)|i bnufig am SBoIgaflreb'" ' 
unb in ber SIpotbefe ju 3Iffröf‘'J 
wirb baraud ber Seffrigenfaff 
foicber SPenge bereitet, ba§ 9**^ 
SÄuflanb tamit »erlegt 
fann. ©. ©melin Flora Siß' 
Jperr3<»cguin bült biefe 3lrf 
fili 
*'«''** «»^*»^*f***»* V****- vivyv ■** .1*. 
bie Glycyrrbiza Diofeor’“'" 
cbgfeicb ber ©efdjmacf ,bfr i®** 
jel nid)f fo fü§e, ald »on ber 
fien Slrt iß. Serfelbe ^at ß'lJ 
angemerfet, bag man bep 
jwoten 3frf ben mittelfien 
febnitf ber ebern Sippe am 
fuglicb aöein für bie obere 
annebmen, unb bie bepben 
einfebnifte ijur untern Sippe r^ 
nenftfnnc, mifbin bie oberer'^ 
pe einfach, bie untere brepf«tb " 
fpalfen fep. 
3) ■^aari(i>tea&äßhclff,'j{ 
cyrrhyza hirfuta Linn. n* 
im 8i)?Drgenlanbe. Sie 
riebfefen ©tüngel finb platf' 
auch bin unb wieber ef»n^ u 
anjufüblen. 3cbed ©latt bef* ,j, 
aud brep ober Pier mehr r«" 
eben, ald fpigigen ©latfebe**' ^ 
d)e jwar alle auf eigenen 
fieben, bfefe aber finb an ben®^* ,|j 
blaftdjen ganj furj, an einf' !|j(j 
«m ©nbe flebenben aber ^r, 
