14 » ' 
i) i^pfdienhaat mit timfdf* 
fenoen ^latteen. Vuularia am- 
plexifolia Linn. ®ie ^flanje 
in ter ©d)»eij, nucf) in 
unb <Bd>ltfien, unk ^af 
in nUm ^^eilen einen nngene^« 
men ©erud)« T)ic nu^baurenke 
SBurjel befielt aud bieien rnnbli' 
cften ^noßen. ®er ©füngci er* 
«eidjet gegen jween guß 
«nb treibt gweige, »eicbe »on 
bem breiten Sinfange bet lang» 
liebt ber jfiJrmigen Sßlatfer urafaf» 
f!t werben i übrigen« (leben biefc 
l»ecbfel«weife unb weit au« ein* 
4tnber. ©ie SBfütbßiele (leben 
unter biefen eittidn, finb einfneb 
unb unter eine« reebten 5Blnfet 
umgefnitfet^ ©ie SSIume« bnn* 
gen unterwirt«, unb bie Sla* 
menbfitter febingen ficb mit ber 
Seit mit ber obern ©jjlge rürf« 
»irt«, ftnb weife biebreb» ouger* 
lieb gellefltctt unterwirf« rotb, 
unb Me brep innerficben fcbmiler» 
SDie Srud)* »(^ rotb* 
a) SäpfebenEraut mitbareb» 
ffoebenen Vuularia 
perfoliata Linn., wicb(l in 
«obn unb aSirginien. -Die 2Bur» 
jel ifl weig, unb ifter« ber ©teL 
lang nndji einem Äribenfufeibn* 
lieb, ber ©tingel etwn einen gug 
Iwcbi bie Siiffer ftnb breit, unb 
butebgotben, unb bie ©lume« 
getblicbf. ßlncbi ©nrfwm« ©e* 
«baebfungen wirb bieSSBurieb nl« 
et«! aSeeoumfebing, jumi €rwei*, 
tbieni «ufiaelcget, unb »»ti bea 
Söfte 
nnbenfern mit 5aBa(fer angeßogett 
in bie 5Bunben geiegef, wefebe 
bureb bie ^Inpprrfcbiange uerur« 
fnebef werben. 
3 ) SSpfdjcnfc’enut mit pl«tt* 
anfH;enben Älettcrn. Vuula* 
ria fefUlia Linn. wid)(l aud) in 
Sonab«. 2)cr ©tingel iß ge» 
fpaften unb frigf nur eine SJIu» 
me auf einem naefenben ©fiele} 
bie lanietfdrmlgen SRlittcr (leben 
wedbfelbweife. Wo aber Me SIu* 
me ou« bem «nbern Sweige ber* 
Dortreibt, geben jwep Flitter 
be^ einanber. 
3dpfleinöfraut* 
©. 
3orte, Zerta , In bet 58arfe, int 
pber ; befonber« foß Me SBarfe', 
tjon 2anb«berg berunter, welche 
bep Äügrin in bie Öber fißt , Mc 
(icbenen 3irfcn, wet(^e marinirf 
weit unb breit »erfebirfet werben, 
bringen. 9lad) bem 6bomci ig 
er ein gifd) »rn miftefmigiger 
©rdge, mit llclnen ©djuppen 
beberfet, faß wie eine 3ife gegaf* 
fcf,|;ebocb etwa« febmoier, fing* 
Webter unb bünncr, giberfarb 
auf: bem £eibe, etwa« purpiirfir* 
big auf bem Svüefen, mit bliulidj* 
ten glogfebern unb golbgelben 
äugen» ©r b«t «njarte«, fet» 
te«, woblfcbmerfenbe« gleifcb, 
weicbe« fonberiieb ju ©raten bie« 
net* unb gilt geb in ©een unb 
©trd* 
