15 
Lateinisch 
Englisch | 
Deutsch 
Französisch 
Ancliusa officinalis 
Officinal B, 
i 
j 
d. Ackermannskraut, 
die Augenzier, der 
Bauernboretsch, die 
rothe Hundszunge, 
das Lieb äuglein, die 
gemeine Ochsen- 
zunge, das Stern- 
blümlein ! 
la langue officinale 
A. tinctoria = Li- 
thospermum tinc- 
toriuni 
D 3 ’er’s Alkanna, 
er’s Bugloss, Or- 
chanet ' 
die färbende Alkanne,| 
die rothe Ochsen-; 
Zunge 
l’orcanette, f. 
Ändira 
Angeleen-tree , Cah-: 
bage-backtree 
d. westindische Kohl- 
baum, der Wurm- 
rindenbaum 
l’andira, f. 
Andreaea 
Andreaea 
das Steinmoos 
l’andreaea, f. 
Andreoskia 
Andreoskia 
die Andreoskia 
l’andreoskie, f. 
Andromeda 
Andromeda , Dutch 
myrtle 
der Kienpost 
l’andromède, m. 
A. polifolia 
Polium - leaved A.,. 
AVild Bosmarv ' 
der vielblättrigeKien- 
post, die Kosmarin- 
i haide 
l’andromede à feuilles 
, de pouliot 
Andropogon 
Beard-Grass 
das Bartgras, das 
Bürstengras , der 
Männerbart 
le barbon 
1 
A. schoenanthus 
Camel’s Hay 
das wohlriechendeile barbon odorant, le 
Bartgras, die wohl-' jonc odorant 
riechende Binse, 
das Kameelheu,das 
Kameelstroh, diel 
Squinantli 
And rosace 
Sea-Xavel-wort 
dasHarnischkraut,der 
Mannsharnisch, der 
Mannsschild, das 
Seenabelkraut 
l’androsace, f. 
Androsaemum 
Androsaemum 
das Androsämum 
l’androsème, m. 
A. officinale =: Hy- 
periuni anclrosae- 
inum 
Officinal A. 
1 
1 
das gebräuchlicheAn- 
drosämum , das 
grosse Johannis- 
kraut 
l’androsème officinal, 
; la toute-saine 
Andrgala 
Andryala , Downy 
Sow-thistle 
die Wolldistel 
Tandryale, m. 
Anemiopsis 
Anemiopsis 
die Anemiopsis 
l’anémiopse, m. 
Anemone 
Wind-flower 
:die Anemone, die 
Windblume 
l’anémone, f. 
A. alpina = A. aretia 
Alpine W, 
1 
die Al])en- Anemone, 
die Brockenblume, 
der Petersbart, das 
Buggei, die Schnee- 
händl, die weisse 
! Schotenblume 
l’anémone des Alpes 
! 
1 
A. hortensis =r A. 
stellata 
Garden W. 
die Garten -Anemone 
l’anémone des jardins, 
l’anémone étoilée 
A. montana 
Mountain W. 
die Berg -Anemone 
l’anémone des mon- 
tagnes 
