IG 
Lateinisch 
Anemone nemorosa 
A. pratensis 
A. pulsatilla 
A. ranimciüoides 
A. sylvestris 
Englisch Deutsch Französisch 
IGrove ind-flower die weisse Anemone, l’anémone des hois. 
die Aprilhlmne, die; la fleur de vendredi 
I Augemvurz, diei saint, la paquette, 
Buschanemone, das la Sylvie 
i I . weisse Buschveil- 
■ chen, der weisse 
I i Hahnenfuss, die; 
I ; Hainanenione , die 
I ' Haselhlume . die 
I weisse Holzhlume, 
' die Katzenhlume, 
I die Käsehlume, die 
1 : Ivukukshlume , die 
! i weisse Mârzhlume, 
I die Storchblume, 
I ! die Waldanemone, 
! der Waldhahnen- 
fuss , die weisse 
Windblume, das, 
! Windröschen 
Aleadow W. die BissAvurz. die Biss- l’anémone des prés 
blume, der Bocks- 
bart, die Feldane- 
mone. die bräun- 
licheKüchenschelle, 
die Mutterblume, 
die kleine Oster- 
blume. die Wiesen- 
t Campana. Common 
! Pulsatilla. Pasque- 
flower 
blume, die schwarze 
Windblume . der 
kleine Ziegenbart 
die BeissAvurz, das 
graue Bergmänn- 
chen . der grosse 
Bocksbart, die Kuh- 
schelle. das Küchen- 
ranémone pulsatille. 
la coquelourde. la 
coquerelle . l’herbe 
du vent, la puDa- 
tille 
j 
Pianunculus W. 
j Wood-Snow-drop 
j 
kraut, das Manns- 
kraut, die Mutter-, 
blume, die Oster-, 
blume, die Schaft- 
blume. das Schlaf- 
kraut. d. Schlotten- 
blume. das Sieben- 
.schläferchen , der 
Tagesschlaf, das 
"Weiiikraut . das 
Wildmannskraut , 
die grosse Wind- 
blume 
das Goldhähnlein, das 
gelbe Waldhähn- 
' chen. d. gelbe Wald- 
veilchen, die ranun- 
kelartige Windbl. 
das Feldröslein, das 
Harkelkraut, die 
AValdanemone | 
l’a. fausse renoncule, 
l’a. à fleurs de re- 
noncule, l’a. à fleurs 
jaunes, l’a. Sylvie 
jaune 
l’a. sauvage 
