3 
Lateinisch 
Achillea nana, Ptar- 
mica nana 
Englisch 
Dwarf M. 
Deutsch 
Französisch 
A. ptarmica = Ptar- Goose-tongue , Ptar- 
mica vulgaris mica, Marshy mil- 
foil, Sneeze-wort 
Acliimenes 
Achras — Lucuma 
A. sapota 
A. sapota rugosa 
Achijranthes 
Acicarpha 
Acladimn 
Acmadenia 
Acmella 
Acnistus arhoi'escens 
Aconitum 
A. A nth ora 
jAchimenes 
Achras, Marmalade 
I Apple 
INaseberry, Sapodilla, 
Star- apple, Suri- 
j nam Medlar 
j Beef - Apple , Bush- 
Apple-tree 
I Achy rant lies 
Acicarpha 
Acladium 
Acmadenia 
Acmella 
Deadly wale 
Aconitum, Dog’shane, 
Wolf’s bane 
Helmet-flower 
ider Genipe, der fal-jl’a. naine 
I sehe Genipe , der 
I Schwarzrauch , die 
Zwergschafgarhe, 
j die Zwerggarhe 
I der deutsche, spitzige l’a. ptarmique 
Bertram, das Beruf- 
kraut, der weisse 
j Dorant, der wilde 
j Dragun, das Niese- 
j kraut, der spitze, 
weisse Raufarren, 
der Sumpf-Bertram 
die Braunwurz l’achimène, m. 
der Breiapfel l’achras, ni. 
A. Cammarum = A. Cammarum A. 
gibbosum | 
A. lycoctonum = A. I Yellow wolf’s bane 
septentrionale i 
A. meloctonium 
A. Napellus 
Badger’s bane 
Monk’s hood, priest’s 
pintle 
Neuberg’s aconitum 
A. Neubergense = 
A. strictum 
A. Storckianum = A.|Storck’s aconitum 
neomontanum 
der gemeine B,, der 
Sapotillbaum 
jder runzliche Brei- 
I apfel 
jdie Spreublume 
{der Fächerkopf 
|die Euthenspore 
|die Acmadene 
der Zweizahn 
der Aenist 
d. Eisenhut, d. Hunds- 
gift, der Hundstod, 
die Mönchskappe, 
der Sturmhut 
die Anthorenwurz, das 
Giftheil, die Harz- 
wurz, die feinblät- 
trige , heilsame 
Wolfswurz, der ara- 
bische Zittwer 
der Bergsturmhut, der 
blaue,] anghelmige, 
lichtblaue Sturm- 
hut , die blaue 
Wolfs wurz 
der gelbe E.,das gelbe 
Giftkraut, die gelbe 
Narrenkappe, der 
gelbe St., der gelbe 
Wolfseisenhut, die 
gelbe Wolfswurz 
das Dachsgift 
die Mönchskappe, das 
Napellenkraut, der 
blaue, wahre St. 
die blaue Pllster, der, 
Hundstod j 
die Apolloniawurzel, j 
der Eisenhart, der, 
grosse Eisenhut, dici 
l’achras commun, le 
sapotier , le sapo- 
tillier 
jl’a. ratatinée 
jl’achyranthe, f. 
jl’acicarphe, f. 
l’acladium, m. 
raemadenie, f. 
l’acmelle, f. 
l’acniste, m. 
l’aconit, m. 
ra.anthore,le maclon 
l’aconit à long casque 
l’étrangle - loup, m. 
l’herbe {f.) au loup, 
le poison au loup, 
le tue-loup 
le tue-blaireau 
l’aconit napel, le char 
de Venus 
l’aconit élancé 
l’aconit des forêts 
1 
