87 
Lateinisch 
E. perfoliatum = E. 
connatum 
EHX>lwrl)ia 
E. antiquorum 
E. cyparissias 
E. dulcis 
E. esula 
E. helioscopia = Ti- 
thymalus helios- 
copus 
E. hypericifolia 
E. Ipecacuanha 
E. lathyris 
E. maculata 
E. Paralias 
Englisch 
Bone - Set , Pierced- 
leaved E. 
Burning - Thorny - 
Plant , Milkwort, 
Spurge 
Ancient , triangular 
Milkw. 
Cypress-Spurge 
Sweet Sp. 
Common Milkwort, 
Sea - Tithymal - 
Lettuce 
Churn - Statf, Sun 
Spurge, Wart wort 
Hypericum Sp. 
Ipecacuanha Sp. 
Caper-Spurge, Gross- 
ed Sp. 
Eye bright 
Water Sp. 
Deutsch 
Tausendblume, die 
Tugendblume, der 
hanfartige Wald- 
dosten, der Wasser- 
hanf, der Wasser- 
rettig 
der durchwachsene, 
virginische Wald- 
dosten 
die Euphorbie , die 
Wolfsmilch 
der dreieckige, wahre 
Euphorbienstrauch 
die Cy pressen- Wolfs- 
milch , das Esels- 
kraut, das Kröten- 
kraut , die Tan- 
nenwolfsmilch, die 
Teufelsmilch , das 
Wagengras 
das süsse W., die 
Waldwolfsmilch 
die gemeine Esels- 
milch. die Hunds- 
milch, das Teufels- 
kraut, die Teufels- 
milch 
die Gartenwolfsmilch, 
die Hundsmilch,das 
Milchkraut, der Sa- 
menwirbel, die son- 
nenwendige Wolfs- 
milch 
die amerikanische, 
schwarzePetersilie, 
die Petersilien- 
milch, die johannis- 
blättrige Wolfs- 
milch 
die Brechwurzel , die 
nordamerikanischa 
Ipecacuanha 
das Kreuzkraut, das 
Maulwurfskraut, d. 
Treibkraut , das 
kleineSpringkraut , 
die Wassergalle, 
die breitblättrige 
Wolfsmilch 
die geheckte Wolfs- 
milch 
die dichtblättrige Eu- 
phorbie, die Strand- 
E., die Wasser- 
cuphorbie 
F ranzösisch 
Peu. perfolié 
l’euphorbe, m. 
Peu. des anciens 
Peu. cyprès 
Peu. doux 
Peu. commun 
Peu. hélioscope , le 
réveil-matin 
Peu. faux hypericum 
Peu. ipecacuanha 
Peu. épurge 
Peu. à taches 
Peu. aquatique 
