118 
Lateinisch 
Englisch 
Deutsch 
Französisch 
J. regia maxima 
Largest-fruited W. 
der grossfruchtige 
welsche W. 
le noyer à bijoux, la 
noix de jauge 
J. serotina 
Late W. 
der späte W. 
le n. tardif, la noix 
de St. Jean 
J. tenera 
Thin shelled W. 
der dünnschaalige W. 
le n. à coque tendre, 
le noyer mésange 
Juncus 
Kush 
das Binsengras, das 
Knötengras , die 
Simse 
le jonc 
J. bufonius 
Toad E. 
das Krötengras , das 
Pappengras 
le j. des crapauds 
J. conglomeratus 
Common R. 
die glatte Binse, die 
Knopfbinse , der 
Rutschen 
le j. à glomérules 
J. effusus 
Soft R. 
das Buschkrötengras, 
die Flatter-B. 
le j. lâche 
J. Gerardi = J. bul- 
bosus 
Bulbous R. 
die knollige B. , die 
Sommerbinse , die 
Zwiebelbinse 
le j. bulbeux 
J. lamprocarpus 
Stony-fruited R, 
die glanzfrüchtige B., 
die Gliederbinse, 
das Gliederkröten- 
gras 
le j. à fruits luisants 
J. niveus = Luzula 
nivea 
Snowy R. 
die Bergbinse , die 
weisse Binse , die 
Geissmarble 
le j. blanc des mon- 
tagnes 
J. squarrosus 
Goose Corn , Moss- 
Rush , Spreading- 
Rush 
die sparrige B., die 
Moosbinse , die 
Nadelbinse , die 
Spelzenbinse 
le j, divariqué 
J. trifidus 
Three-cleft R. 
die dreispaltige B., 
der Bürstling, der 
Gemsbart 
le j. trifide 
J. triglumis 
Alpine R. 
die Alpenbinse , die 
dreiblüthige B. 
le j. à 3 fleurs 
Juniperus 
Juniper 
der Wachholderbaum 
le petit cèdre, le ge- 
névrier 
J. Barbadensis 
Barbadoes Cedar 
die Barbados-Ceder 
le cèdre de Barbades, 
le cèdre de Chine 
J. Bermudiana 
Bermuda Cedar 
die bahamaische C., 
die Bermudas Ceder 
le cèdre des îles de 
Barmudes 
J. Communis 
Common J. 
der Bachholderbaum, 
die Dürrenstaude, 
die Feldcypresse , 
der Feuerbaum, das 
Hollerholz,derKad- 
dig , die Krauz- 
beerstaude , der 
Quackelbusch, der 
Reckholder , der 
Rehbaum , der 
Stechholder , der 
gemeine Wachhol- 
derbaum, der Weg- 
holder 
le cade, le genévrier 
commun 
