140 
Lateinisch 
M. semper vir ens 
Melianthus 
M. major 
Melica 
M. Caerulea 
' Englisch ] Deutsch I Französisch 
Hoop tree , West-jder immergrüne Z. !le lilas des Indes, le 
Indian Lilac 
‘Honey Flower 
Greater H. 
Melie Grass 
Purple M. 
der Honigbaum, 
Honigblume 
die grosse H. 
margousier, le nimbo 
die le mélianthe 
M. nutans 
Mellcocca 
M. bijuga = M. bi' 
jugata 
Melilotiis 
M. caerulea = Tri 
gonella caerulea 
la pimprenelle d’Afri- 
que, le m. pyra- 
midale 
das Perlgras |la mélique 
die blaue Band- la m. bleue 
Schmiele, das Blau- 
gras , das blaue 
Perlgras, der blaue 
Schmelm,der blaue 
Steifhalm 
das glatte P., dasila m. penchée 
Schöngras , das 
Waldgras ! 
die Honigbeere de knépier 
Two- die zweipaarig, ge-jle k. bijugé 
flederte H. 
sweet-scented M. 
M. offlcinalis = M. Shop M. 
altissima =: Tri- 
folium Melilotus= 
Trifolium officinale 
i Honey-berry 
'Genip - tree , 
paired H. 
[Honey-Lotus, Melilot der Steinklee 
îBlue M. , Greater der Schabziegenklee, 
der Siebengeruch, 
das Siebengezeit, 
das Siebenstunden- 
kraut , der blaue 
•Steinklee 
der Bärenklau , 
Güldenklee , 
Honigklee , 
Melilotenklee 
Sehotenklee . 
M. suaveolens = (M. 
vulgaris) 
Melissa 
M. calamintha— Thy- 
mus calamintha 
de mélilot 
le baume du Pérou, 
le lotier odorant, 
le mélilot bleu, 
le trèfle miellé, le 
trèfle musqué 
der le m. des pharmaciens, 
der! le m. officinal 
der 
der 
das 
Sweet M. 
iBalm 
ÎField B. 
le 
m. 
commun 
blanc, le m. 
M. Nepeta = Thy-!Thym-leaved B. 
mus Nepeta 1 
gelbe Siebengezeit, 
der gebräuchliche 
Steinklee, das Ton- 
kakraut , Unserer 
lieben Frauen 
Schlüssel 
der gemeine, weisse 
Melilottenklee, der! 
gemeine Steinklee, | 
das Weisselkraut I 
die Melisse la mélisse 
die Ackermelisse, diejla m. des champs 
Ackermünze , derj 
Ackerthymian, diel 
Basilienmünze, der 
Bergkalaminth, die 
Feldmelisse , das 
Mutterkraut , der 
wilde Polei , die 
Kohrmünze , der 
münzeartige Thy- 
mian 
die Katzennielisse,ila m. faux thym 
die Katzenmünze, I 
die Kornmelisse, 
