145 
Englisch 
Moerhingia 
Mossy M., Mountain 
Chickweed 
Deutsch 
das Bergmeierkraut; 
die Mörhingie 
das moosartige B. 
Lateinisch 
Moerhingia 
M. muscosa 
Molinia 
M. caerulea 
Mollugo 
Molucella 
Momordica 
M. Balsamina 
M. Charantia 
M. Elaterium = Ec- 
balium agreste 
Monarda 
M. didyma 
Monodora 
M. myristica = Anona 
myristica 
Monotropa 
M. hypopitys == M. 
uniflora 
Montia 
M. fontana 
Moraeasisijrinchium 
Morchella 
M. esculenta =: Phal- 
lus esculentus 
M. patula 
Moricandia 
Molinia 
Blue M. 
African Chickweed 
Molucca-Balm 
die Pfeifenbinse 
das Blaugras 
das Weichkraut 
der Trichterkelch 
Momordica 
Balm M. , Balsam 
Apple 
Balsam-Pear , Bitter 
M. 
Wild squirting Cu- 
cumbey-J 
Field -Basil, Indian- 
Horehound 
Oswego-tea, Twin M. 
Monodora 
American Nutmeg 
Monotropa 
One-coloured M, 
Water-Blinks 
Water Chickweed 
Sisyrinchium Moraea 
Moril 
Eatable M. 
Spreading M. 
Moricandia 
der Balsamapfel, die 
Springgurke 
der Balsamapfel, die 
Balsamgurke , der 
Balsamkürbis, die 
Balsamine, der 
Stechkürbis , der 
Wunderapfel 
der bittere Balsam- 
apfel, der indiani- 
sche Gurkenapfel, 
der Papari , die 
bittereSpringgurke 
der Esels-, Hunds-, 
• Igelskürbis, die 
Spring-Eselsgurke, 
die Spritzgurke, 
der Spritzkürbis, 
die Vexir-Gurke 
die Monarde , die 
Zierschnoppe 
die scharlachrothe 
Monarde 
die Muskatnuss 
die ' americanische, 
gewürzhafte M. 
die Monotrope , das 
Ohnblatt 
der Fichtenspargel, 
die Schmeerwurz, 
die Waldwurz 
der Quellengrensel 
der gewöhnliche Q. 
der Eollschwertel, 
der Rüsselschwer- 
tel, der Schweins- 
rüssel 
die Morchel 
die essbare M., der 
Mauerrochen , die 
Speisemorchel, die 
Spitzmorchel 
die Bastard-M., die 
Glockenmorchel 
die Moricandie 
Französisch 
la méringie 
la m. mousseuse 
la molinie 
la m. bleue 
la mollucine 
la molucella 
la momordique 
la m. pomme de mer- 
veille, la m. Bal- 
samine, la m. com- 
mune 
la m. à feuilles de 
vigne, la m. papa- 
reh, la pandipave 
le concombre d’at- 
trape, le concombre 
sauvage, l’ecbalium 
des champs , la 
momordique des 
champs 
la monarde 
la m. écarlate, la m. 
pourpre , le thé 
d’Oswego, la m. à 
fleurs rouges 
le monodore 
le m. aromatique 
le monotrope 
le m. uniflore 
la montia 
la m. des fontaines 
la morée sisyrin- 
chium 
la morille 
la m. comestible 
la m. hybride 
la moricandie 
10 
