183 
Lateinisch j Englisch 
P. alba = P. nitida Shining C., White C. 
P. ambigua 
P. anserina 
Ambiguous C., Three 
toothedHimala3’anC. 
Argentina , Goose- 
Grass, Goose-Tansy, 
Wild-Tansy 
P. argentea 
Silvery C. , Silver- 
Weed 
P. fruticosa 
P. recta = P. hirta 
recta 
P. reptans = P. ne- 
moralis 
Shrubby C. 
Upright C. 
Creeping C. 
Poter iiim 
Garden -Burnet’, Sa- 
lad-Burnet 
P. Sanguisorba = 
Sanguisorba minor 
Common B. , Less 
Burnet 
Pothomorphe 
Pathos Scolopen- 
drium 
Pou2)artia 
Pr en a nth es 
Colts foot 
Hart’s tongue-leaved 
Pothos 
Poupartia 
Hare’s Lettuce 
P. alba 
P. muralis = Chon- 
drilla muralis 
Rattle - Snake - 
White H. L. 
Wall Lettuce 
root. 
i Deutsch 
das weissblumige 
Fingerkraut , das 
Silberki'aut 
das zweifelhafte Fin- 
gerkraut 
der Gänserich , das 
Gänsefingerkraut, 
das Gänsefutter, 
das Gänsekraut, 
das Grieskraut, der 
wilde Rainfarrn, 
der Sandringel 
das silberblättrige 
Fingerkraut , das 
weisse Fünfblatt, 
der falsche Gänse- 
rich , das Silber- 
blatt , das Silber- 
kraut , das Stein- 
fingerkraut 
das strauchartige 
Fingerkraut , der 
Tock 
der Bergfünffinger- 
kraut , das auf- 
rechte B., das ge- 
rade F. 
das kriechende Fin- 
gerkraut , das ge- 
meine, grosse Fin- 
gerkraut, das fal- 
sche Flöhkraut, das 
Fünfblatt , das) 
Handblatt , das 
Hirschgespann, die 
Martinshand 
die Becherblume, die 
welsche Bimber- 
nell, das Blutkraut, 
das Grosssorben- 
kraut, das Sperber- 
kraut 
das Aifenblutkraut, 
die gemeineBecher- 
blume , die wanzige 
Bechcrblume , das 
kleine Vogelkraut 
die Pothomorphe 
der hirschzungen- 
blättrige Pothos 
die Poupartie 
der Berglattich, der 
Hasensalat 
der Schlangenwald- 
lattich 
der Berglattich, der 
Gänsekohl, der 
Französisch 
la p. à fleurs blanches 
la p. ambiguë 
la p. anserine 
l’argentine f., la p. 
argentée 
la p. frutescente 
la p. droite 
la p. rampante 
la pimprenelle 
la p. commune 
le pothomorphe 
le ])othos à feuilles 
de scolopendre 
le poupaii: 
le prenanthes 
le p. blanc 
le p. des murailles 
