212 
Lateinisch 
Safure/o 
S. hortensis 
vS. montana 
^atyrhim 
Smi}‘oniatum peda- 
tum 
Saussurea 
■Sauvagesia erecta 
■Saxifraga 
S. aizoides 
S. caespitosa = S 
nniflora 
•S. cotyledon 
S. crassifolia 
S, granulata 
S. hypnoides 
S. oppositifolia 
S. punctata 
S. tridactylites = S 
annua 
Englisch 
Bean-Tressel, Savory 
Annual S., Summer- 
garden 
Winter-mountain S. 
Male - Orchis , Stan- 
dard-Grass 
Pedate Sauromatum 
Lizard’s-tail 
Iron-shruh , Upright 
Sauvagesia j 
Stone - break, Saxi- 
frage 
Aizoon-like S. 
Turfy S. 
Cotyledon S., Lady’s 
Cushion 
Thick-leaved S. 
Grain-rooted S., Gra- 
nulated meadow S., 
White meadow S. 
Mossy S. 
Opposite-leaved S. 
Dotted S. 
.'Three-fingered S. 
I 
Deutsch 
das Bohnenkraut 
die Bohnenkiille, das 
Bohnenkraut , der 
Gartenquendel, der 
Gartenysop , der 
Kalhsysop , die 
Kalhszwiebel , das 
Käsekraut , das 
Köllenkraut , das 
Pfefferkraut , der 
Saturei, der Som- 
mersaturei , der 
Zwiehelysop 
der Wintersaturei 
der Bocksgeilen, der 
Bocksragen , die 
Ragwurz, die Eie- 
menzunge , der 
Stendel 
das fussförmige Sau- 
romatum 
dei’Eidechsenschwanz 
die aufrechte Sau- 
vagesie 
der Steinbrech 
der immergrüne 
Steinbrech 
der rasenbildende 
Steinbrech , der 
Easensteinhrech 
das Frauenkraut, der 
Erauennahel , die 
Gänsezunge , der 
pyramidalische , 
nabelkrautblättri - 
ge Steinbrech 
der dickblättrige St. 
das Keilkraut , die 
Hundsrebe , der 
körnige Steinbrech 
das Frauenkraut, der 
Nabelsteinbrech 
das blaue Steinmoos 
das Jehovablümchen, 
der Jungfernnabel, 
das Mosaikblüm- 
chen, das Porzellan- 
blümchen , der 
punktirte Stein- 
brech 
die Dachshauswurz, 
das Fingernägel- 
kraut, die Frosch- 
tatzen. der Sand- 
Französisch 
la sarriette 
la s. des jardins 
la s. des montagnes 
le satyrion 
le sauromate à feuilles 
pédalées 
le saussuréa 
la sauvagésie dressée 
la perce-pierre , la 
saxifrage 
la s. aizoïde, la s. 
foux Aizoon 
la s. gazonneuse 
la s. cotylédon, le 
sedum pyramidal 
des jardiniers 
le thé des Mongols 
le casse-pierres, la s. 
granuleuse, la s. 
granulée , le sa- 
nicle de montagnes 
la s. hypnoïde, le 
gazon turc, la s. 
mousse 
la s. à feuilles opposées 
la s. ponctuée 
la s. à 3 doigts 
