224 
Lateinisch 
Soicerhaea 
Soi/mida 
S2)C(rassis 
Sparganium 
Ensclisch 
Sowerhaea 
Ked-Wood-Tree, Ro- 
hiina 
Sparassis 
Bur-Flag, Bur-Reed, 
Reed-Grass 
Sparthim Spanish Broom 
S.pimccum =Genistai Rush-leaved S. 
juncea = Genista; 
odorata 
Spathel i a 
Spathiihn’ia 
Sp)e)'macoce 
Deutsch 
! Kafterkorn, die ge- 
j meine Morgenhirse, 
j das Xegerkorn, der 
j Sorg, der Sorgho- 
I Samen 
'die Sowerhäe 
die Fieherpattel 
F ranzösisch 
la sowerbée 
le soymida 
S. hispida 
S., verticillata 
Specularia 
S. spéculum 
Sjyergula 
iMountain - Green. 
I Mountain-Pride 
jSpathularia 
IButton-AVeed, Sper- 
I macoce 
I 
I Hispid B. 
IWhorled B. 
j Specularia 
! Venus’ looking-glass 
'Piney, Piny 
der Strunkschwamm le sparassis 
die Igelkolhe , der le sparganier 
Igelsknoten , das 
Riedgras . der 
Schwertriedel 
das Pfri emenkraut le spartium 
die Binsenpfrieme, der le genêt d'Espagne, 
binsenförmige, spa- le s. jonciforme 
nische Ginster I 
der Schaftbaum jle spathélia 
S. arvensis = S. ge-iCow’sQuakes,FieldP, 
niculata | 
Sphacelaria 
SphaerantJms 
S. indicus 
Sphaerococcns 
S. crispus 
! Sphacelaria 
Sphaeranthus 
Indian S. 
1 
! Sphaerococcns 
; Curled S., Gelati- 
i nous S. 
der Spatelpilz , le 
das Knopfkraut, der le 
Kronsame , der; 
Zahnwirbel j 
die schwarze Ipe- le 
cacuanha, das bor-! 
stige Knopfkraut ' 
die Jamaica-Ipecacu-!le 
anha, das wirtel-| 
förmigeKnopfkraut | 
die Specularie 4a 
der Venusspiegel * le 
der Ackerspark, der, la 
Spark 
der weisse Knöterich, la 
das Läusegras, dasj 
Mariengras, der; 
Sandspergel , diej 
Spurre, der Water-' 
geil 1 
der Brandspitzentang le 
die Ballblume |le 
spathularia 
spermacoce 
s. hispide 
s. verticillé 
specularie 
miroir de Venus 
spargoute 
s. des champs 
S. helminthochortus Worin S. 
i 
Sphaeronema Sphaeronema 
Sphaerojjhorus Sphaerophorus 
Sphagnum Bog-moss 
die duftende Ball- le 
blume 
der Knopftang le 
das Carraghenmoos, le 
das Gallertmoos, 
der krause Knor- 
peltang, das Perl-| 
moos, das geperlte: 
Seemoos j 
der Wurm-Knorpel- le 
tang I 
der Tropfenschneller le 
die Kugeltlechte |le 
das Torfmoos Ile 
sphacelaria 
sphaeranthus 
s. odorant 
sphaerococcns 
s. crispé, le 
gélatineux 
s. vermifuge 
sphaeronema 
sphaerophore 
sphagnum 
