230 
Lateinisch 
S. mahagoni = Ce- 
drus mahagoni 
Sycomorus vide Ficus 
Sycomorus 
Symphoricarpus 
Symphytum 
S. officinale 
Symplocos 
Syntrichia 
Syringa 
Deutsch 
der Acajouhaum, die 
amerikanische S wer- 
tie, die gemeine S, 
der Peterstrauch 
die Wallwurz 
der Beinwell , die 
Beinwurz, die Led- 
wurz, dieEainwurz, 
der Schadheil, die 
Schamwurz , die 
Schmalzwurz , die 
Schmeerwurz , die 
Schwarzwurz , die 
gebräuchliche 
Wallwurz 
die Thee-Grampe 
das Strickmundmoos 
der Lilak 
Englisch 
Mahogany tree 
Symphoricarpus 
Comfrey, Consound 
Shop C. 
Sweet-Leaf 
Syntrichia 
Lilac 
S. Persica 
S. vulgaris 
S. V. major 
Persian Jasmine, Per- 
sian L. 
Common L., Pipe tree 
Larger-red L. 
'der spanische Hol- 
! lunder, der persi- 
sche Lilak, der 
Zwergfiieder 
der spanische Flieder, 
der spanische Hol- 
lunder , der Huck 
auf die Magd, die 
Kandelblüthe , der 
gemeine Lilak, der 
Nägeleinhaum, der 
Pfeifenstrauch, die 
Syringe , die Sy- 
ringshlume 
der grosse Lilak 
Sy zy gîtes 
Syzygium 
Syzygites 
Syzygium 
S. fruticosum 
Shrubby S. 
S. 
J amboianum = 
Jambolifera pedun- 
culata 
Jambolana-tree 
der Jochschimmel 
die Kümmelmyrte, die j 
Mützenblunie 
die strauchartige 
Kümmelmyrte 
der Jambolanab aum 
T^e,- 
naemontana 
îitîlîs 
Tacca x^hallifera 
Taenitis 
Tagetes 
T. erecta 
Useful Cow-tree 
Crest -bearing Tacca 
Taenitis 
Velvet-flower 
African Marigold, 
Upright V. 
der Kuhbaum , der 
Milzbaum, die echte 
Tabernämontane 
die Kammtacca 
der Bandfarrn 
die Sammtblume, das 
Sammtröslein , die 
Studentenblume 
die grossblumige, auf- 
rechte Sammtblume 
Französisch 
Tacajou à meubles, 
l’acajou mahogon 
la symphorine 
la consoude 
la grande consoude, 
la c. officinale 
le symplocos 
le syntrichia 
le lilas, le seringat, 
le syringa 
le 1. de Perse 
le L commun 
le 1. à grandes fleurs 
rouges, le 1. royal, 
le L Charles X. 
le syzygites 
le syzygion 
le calyptranthes sy- 
• zygie 
le jambolanier 
le tabernaemontane 
utile 
la tacca à crêtes 
le taenitis 
la fleur veloutée, la 
tagète 
la rose d’Inde double, 
la t. dressée, la t. élevée 
