248 
Lateinisch 
Englisch 
Deutsch 
Zahnkraut , das 
Zehrkraut 
V. rubra 
Pted V. 
der rothe Baldrian, 
der Spornbaldrian 
Valerianella 
Lamb’s Lettuce 
der Ackersalat , der 
F eldsalat, der L äm- 
merlattich 
V. congesta 
Crowded-flowered L. 
d.gehäufteAckersalat 
V. olitoria 
Salad L. 
das Fettmännchen, 
die Rapunzel 
Vallaris 
Vallaris 
die Vallaris 
V. pergulana Per- 
gularia glabra 
Trellis V. 
die glatte A^allaris 
Vanda 
Y anda 
die Amanda 
V. insignis 
RemarkableY., Showy 
Y. 
Vandellia 
die Prachtvanda 
Vandellia 
die A^andellia 
V. Crustacea 
Shelly V. 
die borkenartige A^an- 
dellia 
Vanilla 
Vanille 
die A^anille 
Y. aromatica = Epi- 
dendrum Vanilla 
Aromatic V. 
die gewürzhafte A^a- 
nille, die A^anillen- 
winde 
Y. claviculata 
Green-withe, Purple- 
lip 
die berankte A^anille 
Vateria 
Yateria 
der Copalbaum 
Vaucheria 
Vaucheria 
die Blasenalge 
Veiarum 
Hedge-Mustard, Ye- 
! larum 
der AA'egesenf 
Y. officinale = Ery- 
simum officinale 
Shop AY. 
der Ackerhederich, 
der Apotheker- 
hederich. der Arze- 
neihederich , das 
gelbe Eisenkraut, 
das officinelle 
Kreuzkraut , der 
AA^egesenf, der fal- 
sche AVegesenf 
Vella 
Cress-Rocket 
die Löffelschote, die 
Veile 
Y. pseudo-Cytisus 
Bastard-Cytisus 
die Bastardvelle, die 
Bohnenstrauchveile 
Vellosia 
Tree-Lily, A^ellozia 
die Baumlilie 
Veratrum 
A^'eratrum 
der Germer 
Y. album 
AYhite Y. 
i 
die Brechwurz , die 
Champagnerwurz , 
der weisse Germer, 
die Hammerwurz, 
die Hühnerwurz, 
die Krätzwurz, die 
weisse Niesswurz, 
die Sauwurz , die 
AA^'endewurz , die 
Zaffönie 
Französisch 
la barbe de Jupiter, 
le heben rouge, la 
V. des jardins, la 
V. rouge 
la valérianelle 
la V. glomérulée 
la mâche, la v. des 
maraîches 
le vallaris 
le V. des chaumières 
le vanda 
le V. remarquable 
le vandellia 
le V. à coquilles 
le vanille, le vanillier 
le V. aromatique 
le V. à cirrhes 
le vateria 
le vaucheria 
le velarum 
le V. officinal 
la vella 
le faux cytise 
la vellosie 
l’hellébore ni., le va- 
raire, le vératre 
l’hellébore blanc, le 
varaire blanc 
