250 
Lateinisch 
Englisch 
Deutsch 
Französisch 
V. pulchella - corolla 
albida 
V. teucrioides 
Beautiful - whitish- 
corallaed V. 
Germander-like V. 
das schönweissliche 
Eisenkraut 
das gerinanderähn- 
liche Eisenkraut 
Verhesina 
V. atriplicifolia = 
Galinsogea discolor 
V. ilicifolia = V. 
fruticosa 
Verhesina 
Orach-leaved V. 
Holly-leaved V. 
der Gabelzahn 
der meldenartige 
Gahelzahn 
der stechpalmenblät- 
trige Gabelzahn 
la V. à helle corrolle 
blanche 
hl V. Germandréo, la 
V. odorante, la v. 
teucrioïde 
la verhesina 
la V. à feuilles d’ar- 
roche 
la V. à feuilles de houx 
Vernonîa 
Vernonia 
die Vernonie 
la vernonie 
V. arhorescens = 
Conyza arhorescens 
Veronica 
V. acinifolia 
V. agrestis — V. ver- 
sicolor 
Ana gallis 
V. anagalloides 
V. Beccahunga 
V. Chainaedrys = V. 
lacinifolia 
Flea-hane 
Paul’s Betony, Speed- 
well 
Thyme-leaved S. 
Field S. 
Pimpernel S. 
Pimpernel-like S. 
Beccahunga , Brook- 
linie-Speed-well 
Bird’s Eye, German- 
der Speed - well 
Wild Germander 
V. hederaefolia 
Ivy-leaved S. 
V. melissaefolia = Balm-leaved S. 
V. vestina 
V. nummularia Moneywort-leaved S. 
die baumartige Ver- 
nonie 
der Ehrenpreis 
der thymianblättrige 
Ehrenpreis 
der Ackerehrenpreis, 
der Hühnerdarm, 
der blaue Meier, 
der blaue Vogel- 
meier 
der Gauchheil 
die kleinen, schmal- 
blättrigen Bach- 
bungen, derW asser- 
ehrenpreis , der 
Wassergauchheil 
das Ackerkraut , die 
Bachbohne , die 
Bachbunge , der 
Beckenbaum , der 
Quell - Ehrenpreis, 
das Wasserheil, der 
Wassersallat 
der Bathengel , das 
Denk an mich, der 
gamanderartige 
Ehrenpreis , der 
Frauenbiss, der 
Gamanderehren- 
preis , das fal- 
sche Gamander- 
lein, dasNebenauf, 
das Sylvesterblüm- 
lein , der Wald- 
ehrenpreis , der 
Wiesenehrenpreis 
der epheublättrige 
Ehrenpreis 
der melissenblättrige 
Ehrenpreis 
der pfennigkrautblät- 
Ehrenpreis 
la V. arborescente 
la véronique 
la V. à feuilles d’a- 
cinus 
la V. agreste 
le mouron 
le faux mouron 
le beccahunga , le 
cresson de cheval, 
la pâquerette 
l’herbe Thérèse , la 
V. germandrée, la 
V. femelle, la v. 
petit-chêne 
la V. à feuilles de 
Lierre 
la V. à feuilles de 
Mélisse 
la V. nummulaire 
