FA B B RO N I. 
414 
peut attendre d’un livre. Dans les manu- 
factui'es, la moindre découverte utile se ré- 
pand très-vîte, parce que les chefs des éta- 
hlissemens lisent et sont en état de profiter 
de leurs lectures 5 mais le commun des agri- 
culteurs répugne à tout changement dans ses 
routines. On a traduit et réimprimé plusieurs 
fois l’ouvrage en français et en allemand, ce 
qui montre que ses principes sont assez gé- 
néi’aux pour s’appliquer à plusieurs jJays. 
Un autre besoin de la Toscane , c’est le 
combustible. Les innombrables rameaux des 
Apennins, qui la divisent en tant de jolies 
vallées, sont maintenant dépouillés, et au 
lieu des belles forêts qui les couronnaient 
autrefois, leurs crêtes arides et nues déso- 
lent l’oeil du voyageur. Le grand-duc aurait 
voulu que l’on cherchât à y suppléer par 
l’exploitation de la houille, et ce fut par 
ses ordres exprès que M. Fabbroni publia, 
en 1790, un Traité de l’antracite et du 
charbon de terre. ^ 
C’était entrer dans un domaine bien dif- 
férent de l’agriculture 5 mais M. Fabbroni 
n’était dès-lors pas plus étranger à la miné- 
1 Dell’ antraclie 0 carions di cata , detto carbone fossih' 
Firenze, 1790. 
