Zweite Örbnuitg: $ n> e i Stempel (£5 olbengm>ädjfe). 149 
bie 5ßutjet bicf, abgepumpft, fjofyl, mit mattigen £luccwänben. S3lu^t 3uli 
unb 'tfugup in Gräben, Seichen unb mooftgem ©umpfboben. 2J. 
£af. 22 , Sig. 3. SSlümchen oergroßett } a. ^aicbtlnoteHj b. bie beiben g-ruchts 
tjälftcn 5 c. äöurjel mit Cutcnränben. 
2Der 5Bafferfchietling ip eines bet 4 pätfßen *Pßan$engifte. £)ie ftifcfje 
^pflan^e bewirtt fcfyon bucct) ihre 2(uöbünßung ©d)Winbel> bet* Genuß betfelbett 
vetuvfadjt Siodcnt)eit im ©d)lunbe, ßä'bmung bet 3 tutgc, btücfenbe SDtdgens 
fdjmetsen, 2luffd)Wellen beS Unterleibes, Gtbredjen, S3ewußtlofigfeit unb wenn 
nicht halb bie nötigen Gegenmittel angewenbet werben, untet 4 heftigen Ärä'ms 
pfen ben Sob. — ‘2ClS Gegenmittel werben SStedjmittel, putgitenbe Älppire, 
Gfftg mit SBaffet* unb äponig nebp dampfet 4 angewenbet, fo auch bei 23etgifs 
tung butch anbere £)olbengewächfe. — 3 n bet 2lt$neitunp werben bie S3lä'tter 
ju jertheilenben *Pßaßein angewenbet. 
103) Äat&crPüpf (Chaerophyllum). $ulfe met’p feh* 
lenb; glichen mehrblätterig, bie SBlattchen lan^cttlich, lang jugefpi^t, 
häutig unb gcwimpert, julefet meip ^urucfgefd)lagen* £)er itelchranb um 
merflid;; bie ^Blumenblätter am 9?anbe ber £)olbe meip größer als bie ins 
nein, verfehrt herdförmig, mit einem einwärts gehcnbctt Säppchem £)ie 
grudp fap liniettförmigsldnglid), von ben ©eiten sufammengcjogen, nid)t 
gefchnäbelt. £)ie gruchthälften mit 5 pumpfen, jiemlid) flad;en liefen, auf 
ber ßadjen ©eite (ber S5crnl)rungSfIdd)e) mit einer tiefen gurc^e* 
(Ch. Inilbosum). Der ©tengel mit puts 
purtothm Rieden befefct, unter ben Gelenten patt angefchwollen (fnolltg) fein 
gefutd)t, an ben 3 untcin Gliebern peifhaatig, bie ipaate aus tödlichen ^nbt= 
d;en entfptingenb, abwärts gerichtet; bie S3ldttet mehtfadj gefiebert j bie unten 
am ©tengel peifhaatig, mit tief ftebetfpattigen SSlättdjen; weitet oben am 
©tengel ßnb bie ^iebeeblattd^en roeitet aus einanbet 4 pel)enb, mel)t linienfbtmig, 
fchmalet unb langet. ;Die ^)ülle felpenb ober einblättrig. §ülld)en 5 bis 
6 blätterig. 33lume weiß. S3lül)t 3uni unb 3uli an 5ßegen, Bannen, Gras 
bentänbein u. bgl. @ 
£af. SÄ, gug* 4. Sßlumej a. g-ruebt in beibe ^eudjttjälften geteilt, &ttufdjen 
beiben bet fabenfötmige, an bet Spi£e ^roeitheilige grrudjts 
haltet; b. gruchtbälfte im Ciuetfdjmtt, fo baß man bie£äng§* 
furche auf bet ^Berührungsfläche bemeitt (a, b unb c finb 
vergrößert). 
2 )ie 5öutjel wirb/ wenn fte noch jung ip, in mehreren Gegenben £>eutfd)s 
lanbS als Gemüfe genojfen. 
Samuel = $ätt>orFupf (Ch. temulum). £)ie ©tengel aufrecht, 
paarig, violett gefedt, unter ben Gelenten angefcbWollen, aber weniger patt, 
al$ bei ber vorigen 2frt. Sie SSlättef hoppelt gefiebert, haarig, mit putpurtos 
tben 0?ippenj bie ^Blättchen eitunbslänglich, fagejähnig> bie SSlumen weiß. 
£3lüf)t Suni unb 3uli an $Begen, Bannen unb im Gebüfd). ® 
Siefe ^)flanje befi^t fd)äbliche digenfd;aften unb ber Genuß foU befonbcrS 
ben jungen Gänfen töbtlid) fein. 
©etwutj* ^(ilbcrlopf ( Ch. aromaticum). Unterfcheibet ftch von 
ben vothevgehenbenWirten butch feine brei^hligen, hoppelt gefiebettenSölättchen* 
