
          should be placed also English teachers.


 As to the Flora of Jena, a translation of that in English I would
 effectuate without difficulty and such a undertake would not be without
 merit or in vain. That work contains a phytogeographical description
 of a, indeed, smal [small], but classic territory of Germany and, how Schleiden
 also has said in his preface, that description will be of interest to every
 botanist. It contains my observations in phyto-geographical relation
 I have maked since 24 years and shows the distribution & extension of
 plants according to the climate and chemical constitution of the soil, confirming
 the words of Linnaeus: "dignoscitur sic ex sola plantarum inspectione subjecta
 terra et solum." My Flora is a Prodromus to a intended later greater
 work: to a "Phytogeographia Germaniae borealis"; she is several recensed
 very favourable for me. 


 I have yet a number of the "Zeitschrift für Pharmacie" in wich [which] is a
 notice of me over formation and explosion of silver-fulminate by washing
 the crystalls [crystals] of Silver-nitrate with Alcohol, where I had lost near my
 eyes. When You wish, dear Sir, I will send You a translation; it is a
 interessant notice in chemical relation. 


 I finish here and pray the Heaven, to protect You dear Sir and all
 our benefactors. Might Mr. Carey be soon restored. Begging to preserve
 as Your further kind benevolence to our luck here below, we recommend
 us also respectfully to the revered Yours. With highest respect


 High revered dear Sir


 Yours


 thankfullest protegee [protégée]
 Bogenhard.

        