Die Privatgestüte Siebenbürgens. 
257 
Die Privatgestüte. 
Die Geschichte der Pferdezucht Siebenbürgens ist die Geschichte der 
Privatgestüte dieses Landes. Wir schätzen uns daher glücklich, unsere 
Schilderung jener Zuchtstätten mit einer Eeihe von Briefen einleiten zu 
können, die höchst interessante Streiflichter auf den gegen Ende des vorigen 
und zu Anfang des gegenwärtigen Jahrhunderts im „Lande der sieben Burgen“ 
üblich gewesenen Zuchthetrieb werfen. Dass wir in die angenehme Lage 
gekommen, unser Werk mit diesen Briefen zu bereichern, verdanken wir der 
Güte des Baron Bela Wesselenyi, der in richtiger Erkenntnis des grossen 
Wertes, den derartige Beiträge für die Geschichte der Pferdezucht seiner 
engeren Heimat besitzen, dieselben aus dem Zsiböer Archiv herausgesucht 
und für uns ins Deutsche übertragen hat. 
Baron Wesselenyi erfüllte hiermit gewissermassen eine Kindespflicht. 
Sein unvergesslicher Vater hatte nämlich die Absicht, eine Geschichte der 
siehenbürgischen Pferdezucht zu schreiben. Mit emsigem Fleiss sammelte er 
zu diesem Zwecke ein reichhaltiges Material. Unter letzterem befanden sich 
auch die hier in Rede stehenden Briefe. Es waren dies die Antworten, die 
er auf seine an verschiedene Gestütsbesitzer gerichteten Fragen erhalten 
hatte. Leider vereitelten die Ereignisse des Jahres 1848 und das Erblinden 
des um die siebenbürgische Pferdezucht hochverdienten Mannes die Aus- 
führung seiner schriftstellerischen Pläne. Sein Sohn, der ebenfalls als Züchter 
und Patriot von jedem Siebenbürger aufrichtig verehrt wird, musste es da- 
her mit Freuden begrüssen, dass sich ihm die Gelegenheit bot, die Arbeit 
seines Vaters nutzbringend zu verwerten. Wir aber rechnen es uns zur 
hohen Ehre an, die der Hand des dahingeschiedenen Züchters entfallene Feder 
aufnehmen und ausführen zu dürfen, was er vor einem halben Jahrhundert 
geplant. Dass ihm hierdurch, wenn auch verspätet, in der hippologischen 
Literatur ein Denkstein gesetzt wird, erhöht die Freudigkeit, mit welcher 
wir ans Werk gehen. 
Bevor wir mit der Wiedergabe der erwähnten Briefe beginnen, wollen 
wir jedoch noch kurz bemerken, dass die in denselben vorkommenden An- 
gaben über das hohe Alter, welches Siebenbürgens Pferde in früherer Zeit 
erreichten, unbedingten Glauben verdienen. Es wurden eben die Tiere da- 
mals nicht frühzeitig ausgenützt, sondern man nahm sie erst im Alter von 
6 8 Jahren in Gebrauch. Unzweifelhaft hat dieser Umstand viel dazu bei- 
17 
■Wrangol, Ungarns Pferdezucht. IV. 
