"“r ^ 
147 
de Bagdad el Tigris mide 4,656 metros cúbicos por segando, 
mientraa que el Éufrates sólo mide 2,065 en Hit trente á Bag- 
dad; desde este panto hasta la anión de los dos ríos, el Tigris 
se enriquece aún más con los afluentes ya mencionados, mien- 
tras que los del Éutrates son escasos y poco importantes; de 
manera que apenas bastan para reparar las pérdidas que sufre 
el río por la evaporación y por la clase de terreno tan arenoso 
que le sirve de lecho. 
La unión de los dos ríos forma el Chat-el-Arab de que se 
hablará después, y hasta el punto de unión el Tigris ha reco- 
rrido nn trayecto de 2,000 kilómetros que es la mitad del que 
recorre el Éufrates; hasta Bagdad pueden navegar vaporee de 
mediano porte, á Moesul sólo llegan lanchas pequeñas y bo- 
tes, y entre Mossul y Diarbekir nada más lauchas; habiendo 
sido De Moltk y Muhlbach los primeros europeos que des- 
cendieron el rio de esa manera, reconociendo asi los desfila- 
deros por loa cuales el Tigris se escapa de la región monta- 
Sosa. 
Este importante rio asirio, testigo de muchos grandes acon- 
tecimientos históricos, tuvo á sus márgenes á Nínive, la im- 
portante capital asiria de la que no quedan más que ruinas; 
y que sin embargo todavía han servido para ministrar el gran 
acopio de datos con qne ha podido reconstruirse la historia 
asiria desde 4,000 años antes de Jesucristo. Entre el Tigris 
y su gemelo el Éufrates se forma una península fértil, y an- 
tiguamente muy bien cultivada, que se llama Mesopo'taraia, 
descubriéndose en ella todavía el grado de adelanto en la agri- 
cultura que alcanzaron loa asirios y los babilonios. 
El Éufrates.— La falta de costumbre de acentuar las letras 
mayúsculas en nuestro idioma, la imitación de la manera co- 
mo se pronuncia el vocablo en francés, y más que todo, acaso, 
nn error de etimología, ha originado el que generalmente se' 
pronuncie el nombre de este río como voz llana, en vez de 
esdrújula, según parece ser. Lo primero da origen á constan- 
tes equivocaciones en la lectura de vocablos castellanos, no 
Ríos. -10 
