en dirección N. como rumbo general y al N.íí.O. se constru- 
yó el gran barrio industrial de Sulaq, unido á la ciudad por 
una hermosa avenida á lo largo del brazo del río; este barrio 
marcaba á la vez el fin de la ciudad y el principio del Delta, 
distante antes unos siete kilómetros, mientras que ahora me- 
día ya una distancia de veintiuno, porque el Nilo con sus 
asolves ha ido retirando el cuello del Delta, el que siempre 
se ha conocido con el nombre de “Batu-el-Bakara,” Vimirt 
de la Vaca^ habiéndose calculado en siete metros por año el 
avance del cuello hacia el N. 
El Nilo, cuya anchura frente al Cairo es de cuatrocientos 
metros, parece que en tiempos muy remotos se dividió en sie- 
te ríos al comenzar su Delta, por los cuales desaguaba en el 
Mediterráneo; pero desde hace muchos siglos no existen más 
que dos brazos principales, que, en el círculo convexo del li- 
toral, se indican por dos puntos salientes que se adelantan en 
el mar hasta unos doce kilómetros fuera de la línea normal 
de la costa. Estos dos brazos son: el de Rachid ó Roseta, iden- 
tificado en el Bolbitvia de los antiguos y el río de Damieta, 
conocido aiites con loa nombres de Phatnético 6 de Bucólico; 
el no de Roseta es veintitrés kilómetros más corto que su 
compañero y un poco más caudaloso en virtud de tener un 
nivel más bajo, diferencia que varía entre ochenta centíme- 
tros y un metro veinte centímetros, por cuya razón desbor- 
da mayor cantidad de agua; y el de Damieta, que con un ca- 
nal intermediario llamado “¿a raya de Mmujich,'* no llevan 
juntos más que las cuatro novenas partes del caudal nilótico, 
por más que estas dos corrientes, supuesta la mayor eleva- 
ción de sus respectivos lechos, sean las más utilizadas para 
la irrigación. 
liOs dos brazos del Nilo, semejantes ádos radios de un cír- 
culo, parten del)coello donde comienza el delta, dirigiéndose 
el uno al N.O. y el otro al N.E. basta su desembocadura en 
el mar, en donde forman barras que imposibilitan la entrada 
á los navios de alto porte; el río Occidental, ó de Roseta, tie- 
