χζ PHYSIOLOGVS 
dum cenfeant Canticorum illud · MAndt£goT& dederunt oda 
rem fuuni,6cc. y 
jirdet libidine. ] R ede hoc addidit, vt germanius my (li- 
cum fenfum eliceret. Efuenim vetiti pomi libidinoia vo- 
luptas generationis opus natura confequutaeil, quaafas 
omnino caruiiTet. Vide Nicetam dofte de hoc differentem 
in Nazianz. fcholio 1 1 . orationis de Baptifmo. Quinimo 
Adamus quamdiu in Paradifo fuit,Euam non pognouir,vt 
Epiphanius nofter lib. i . Contra haerefes, Tertullianus De 
velandis virginibus, & alij plures tradiderunt. Hinc pono 
orta eft celebris illa quaeftio(qUam aduerfus louinianuele- 
gantifli me tra6lat Hieronymus,& circa quam a Latinis pa- 
tribus Graeci diffentiunt,)r/r«w in Paradifo generandum effet, 
fi nemopeccajfet ; vel virum contra attum libidinis , pugnatura illic 
fuijfet traditio caftitatit : his enim verbis proponitur apud 
Auguftinum lib. 13. Civitatis, cap. 2 3* Videndus ad idem 
Mofes Bar-Cepha Syrusin libro de Paradifo cap. 25. 
Confiat primum parentem. ] Michaelus Glyca,cuius men- 
tionem fecimus, in huncEpiphanij libellum finedubioin- 
ciderat; integrum enim hoccaput operi fuo inieruit , in 
hiEC verba : Nec ad venerem (ex fide porro Lewenclaij )r/r- 
fhantus accedit , quemadmodum harum rerum petiti tradunt, tiifi 
tn andr agor am degu jiet ; nam prius quam hoc fiat , nullam coitus 
libidinem experitur. Quapropter femina fumpiamm andr agor ani 
comedit , eandemque mari porrigit, & hoc patto adeonfuetudinem 
Veneream accedunt. Hoc autem manifelfb referri ad homines illos 
primum conditos debet: nam& illi ante ligni vetiti degu ii at 'tonem, 
libidinibus fuperiores erant, verum ροβ eam ,cum Eua rem adda- 
mus habuit , eaque Cainum peperit. Ha&enus Glyca. 
Peccatum. ] Paulus ad Romanos 5. Propterea ficut pef 
Vnum hominem peccatum in hunc mundum intrauit , &perpec * 
catum mors : &ita in omneshomines mors per tranfijt ,tn quo om- 
nes peccauerunt . Infignis autem extac apud Theophanem 
TsTiriFiina 
