>0 ^ PHYSI 
no ; continuo vero vt bibit , relu- 
it ebrius ludit y cormbufque t un- 
quam bos terram petit. Eft au- 
tem illic arbor ditta Tamis , viti 
fimilts & alba ramis , quos cum 
vrus capite concutit , cornu vin- 
citur. Accedit itaque venator t 
& cornu alligatum deprehendit , 
iliumque oppnmit. 
INTERPRETATIO. 
t v igitur , o ftiritualis howo y 
confidera quanto te vro genero - 
fiorem fecerit Dem : loco enim 
duorum cornuum , duo tibi de- 
dit teilamenta , nouum videli- 
cet & vetus , qu<& cornua funt 
contra poteilatesaduerfas , vt ne 
te circumueniat diabolus : ait 
enim Propheta : In te inimicos 
Hotfros ventilabimus cornu . 
oioevs 
Si 0 ajL/rbffyof /orn eSjUctv&i 
ΚΛ<£δίως 
\ . ^ r/ ^ (y ^ ^ 
<π^ί· yluunstc χ,Ζζβίσιν aamp βας. 
€57 «Γ έ &ft« >j ονομαζομίν 4 
ravit , κλνματΗ μίμρωσιν i/xau. 
ΚάκοΚλάνκ' tyWilSoCUiVQl o unit 
χξοί t Iuj χαφαλίω <&pos τα €m»#, 
7ΐΐίΤχνυοί ,τοκίροζ cusns SirhTut 
rotycifouZ 
tS ισζοντοί Ϊμ7η7η - 
fu μίναν r$f ΚΑ^Αττύν^κζβτιί omtcv, 
ΕΡΜΗΝΕΙΑ. 
Ka/ 7 ϋ ΟΟϋ WJ 7 € aj' 9 /> 077 ?,Vi 3 M< 75 r 
077 ypa 'fyjvauarifay en imhmv » 
θίόί. aV τ; <Ts ^ yjipx77vv,SiSmt 
cai T*iSuo cDcthiy&f} τατίςι, m- 
hcuav ye/u vicu/ Jiu^Uhuu x yjpat itat 
ali Teii btdLViicLs Sujjclueti, hei μα 
TSfynyy/jy σ\ o mmftis ειτη 
fi o vr&ipmi i Ej/ <rc( 7 «s irffous 
Μξ$παΰμίν. 
ALTERA INTER- 
PRETATIO. 
OCE A n v s copiam diurna- 
rum fignific at ,T anus vero vita 
voluptatem, qua implicitus homo 
fidem negltgit .venator igitur 3 hoc 
eft , diabolus filium aggreditur , 
quem voluptatibus mancipatum , 
fidemque negligentem inuentens , 
in fuatn poteftatem redigit. 
ETEPA ΕΡΜΗΝΕΙΑ. 
Ώ'Κ.ίονοζ ιρμΙ/Μ<£ί 7Ui ταμίγτ 
θοί Τϋ πλκττν , 7 CtVLS Si Η We/ini τ5 
βία. \μπ Μκομζνο; ο ανέρωτης εις 
raii nJbvcii τ βία άμ^πτηί Aveas' 
ίτπρχομίϊου <Γί τη y.wjy\-)hv 3 7arivt 
τ« Καβάλου , xgu ώρΐσκοντοί αυτίν· 
ονμπλίκόμί.νον , χεμάμ^Οίωπι. 7U 
AttcoSy am. 
ΝΟΤ&. 
