PHYSldtOG VS. γφ 
βαλύμίνων, cfieif» Ιτο/μως άντα, fubitb , ac pro Ubtto deuorat · 
Kj oa u ζύκίτα,ι i&Tufitoyf. 
ΕΡΜΗΝΕΙΑ. interpretatio. 
OTra yjj .0 <η&ζολ of m^Auereu N ec aliter diabolus cum illa · 
TovAvtyconw βαυλόμ^νοί , <ha.7rii- queare hominem vult , tentat 
fd^H ^ην/όττωςΑμ^οζϊ^^ζ ipfum , vt quam negligenter fc 
πασ , wpaw. ουτωζ πάγ- in oratione gerat : ficque faciilim 
Μα a/jivy. me irretitur. 
N Ο T M. 
ί Ver fututu animal. ] Nam & ipfitm nomen , non quidem 
fiiVwvt volebat Hermogenes 5 fed cerre <pU* iuxca Cratvii 
f6mentiam , vulpi impofitiim videtur; enim, ab d\o 
decipio, &5#^6)Voi·, oculus, deriuacurj quafi multa oculis 
imponat vulpes. Hinc Αλ^τηκιζω 5 id eft, fraudulenter 
veriuteago: Quod & Latini veteres, eadem voce vulpinari 
dixerunt] & vulpionem, pro eo quod & OrxcUMomiaStu,. 
Varro; Vulpinare modo , & concurfa . Apuleius; Etiam cum ma·* 
tn blandirer e j tamen iam tunc vulpionem , & impium fuijfe . Ita- 
φΟΜΎάφοραωζ callidi, ac veteratores, vulpina appellatione 
denotantur. SicChriftus Dominus, Herodem Antipam 
(cuius impij patris immanem feritatem , tot occi fisi nfan- 
tibusjVt eundem vit^auctorem perderer, hac ipfa anniuer- 
iaiiadie quahmc icribimus, id eft, Decembris 28. Ecclefia 
commemorat) huius, inquam , patris haud degenerem 
prolem, (andfciffimi Baptiftis atrocem carnificem , vulpem 
appellauit Chrifius Luem 1 3. πνρώδίιτεί ( ait ad Pharifmos) 
«^75 7»? <ihds 7 n%t tuvth. Ite : dicitevulpi buic.Dcdit autem vul- 
pina ha? C infinitis prope apologis occafionem, qui 
&/£fopi 1 & aliorum nomine circun feruntur. Parcemim 
item in eandem rem habentur quam pluri mm. 
Humi fluta. ] Gilliusex Oppianilib. 2. Depiicibus,de 
«ac ipfa vulpeculae proprietate iifdem verbis : Ciim attiiim, 
inquit* 
