von 4 unmiltclhar nönllich von der l)o"gcrl)ank an^cslclllen dcoliachtungcn (94 — 97) mit ebenfalls aus 4 an 
den tiefsten Stellen südlich von der Dogj^erbank sich ergebenden Mittehverthen (105. 113 — 115), weist die bei 
so nahe gelegenen runkten merkwürdigen Ungleichheiten nach : 
Oberfläche 
10 
h'aden 
20 
Faden 
Grund* 
Tempe- 
ratur. 
specif. 
Gewicht. 
Tempe- 
ratur. 
specif. 
Gewicht. 
Tempe- 
ratur. 
specif. 
Gewicht. 
Tempe- 
ratur. 
specif. 
Gewicht. 
nördl. d. Doggerbank 
IST 
1.0267 
13-8 
1.0267 
7.6 
1 .0268 
7.6 
1 .0268 
* 35 Faden 
südl. d. Doggerbank 
16.9 
1.0267 
16.8 
1.0267 
16.6 
1.0268 
16. 1 
1.0268 
*26 Faden 
Differenz 
1.6 
0 
3-0 
0 
9.0 
0 
8.5 
0 
Auf der Nordseite der Doggerbank befinden sich also trotz der geringen Tiefe des Meeres zwei der 
Temperatur nach sehr verschiedene Wasserschichten übereinander und erreicht der Unterschied der Wärme 
zwischen der Oberfläche und Tiefe 7®,/. Auf der Südseite der Doggerbank ist der grösste Unterschied nur 
und also die ganze Wassermasse fast ebenso durchwärmt, Avie die auch bereits durch ihre höhere Temperatur 
ausgezeichnete Oberflächenschicht; das südliche Wasser ist am Grunde noch wärmer als das nördliche Ober- 
flächenwasser. Es ist also im Wasser der Nordsee die Doggerbank eine klimatische Scheide, deren Ursache zu 
ermitteln und deren beständiges Vorhandensein auch in anderen Zeiten nachzuweisen, als wir sie constatiren 
konnten, von Interesse sein wird. Die Ursache für die höhere Wärme kann nicht auf den Einfluss von irgend 
welchen im Sommer stark erwärmten Süsswasserzuflüssen zurückgeführt werden, denn das spec. Gewicht des 
Wassers südlich und nördlich der Doggerbank ist, wie die Zusammenstellung zeigt, vollständig das gleiche. Es 
steigt sogar das spec. Gewicht in dem engbegrenzten südlichen Theile der Nordsee trotz der grossen Süsswasser- 
massen, welche sich aus Rhein und Themse ergiessen, noch weiter südlich (115 — 118) auf 1,0270. Weder diese 
Süsswassermassen, noch etwa solche von der Norwegischen Küste her, sind es also, Avelche auf die Temperatur 
bei der Doggerbank eine Einwirkung ausüben. 
Wenn nun im weiteren Verlaufe der Eahrt sich immer deutlicher herausstellte, dass die ganze Nordsee 
südlich von der Doggerbank durchweg die gleichmässige höhere Temperatur besitzt, welche man an der Ober- 
fläche findet, so wird man zu der Ansicht geleitet, dass von Süden her durch den englischen Kanal der Nordsee 
jene hohen Temperaturen zugeführt werden. Einem solchen von Süden eintretenden Wasser stellt sich die 
Doggerbank auf einer sehr langen Strecke als ein Wall entgegen, Avelcher ebenso das aus den grösseren Tiefen 
des Nordens kommende kalte Wasser hindert, sich mit dem südlichen warmen Wasser frei zu vermischen. Nur 
die IO bis höchstens 20 Eaden betragenden über der Doggerbank lagernden Wasserschichten können ihre 
Temperaturen durch gegenseitiges Ineinanderdringen ausgleichen. 
Es ist nicht unwahrscheinlich, dass diese Temperatur Verhältnisse mit dem bekannten eigenthümlichen 
Verlaufe der Ebbe und Eluth in der Nordsee Zusammenhängen. Von den beiden Fluthw'ellcn, welche in die 
Nordsee eintreten, pflanzt sich die eine durch den Kanal längs den Küsten Hollands, Deutschlands und Jütlands 
fort, die andere geht von der Nordspitze Schottlands nach Süden und folgt der englischen Küste bis zur Themse, 
wo sie mit der ersteren zusammentriflt. 
Hält man diese Fluthwellensysteme mit den Temperaturbestimmungen auf unserer Reise zusammen, 
so scheint sich zu ergeben , dass das Gebiet der erstgenannten durch den Kanal eintretenden Eluthwelle das 
Gebiet des wärmeren Wassers ist, während die im Norden cintretende Eluth im kälteren Wa.sser verläuft und 
eine Durchmischung der Schichten nicht bis zu bedeutenderen Tiefen bewirken kann. 
Da der südliche Theil der Nordsee bedeutend flacher ist, so kann hier durch die Eluthbewegung ^le 
sehr vollständige Ausgleichung der Wärme in allen Wasserschichten herbeigeführt werden. So fanden wir iiach 
Ueberschreitung der Doggerbank überhaupt keine erheblichen Temperaturunterschiede mehr, weder an verschie- 
denen Stellen der Oberfläche, noch zwischen Oberflächen- und Tiefen-Schichten. Dies trat erst wieder ein, als 
wir uns im Verlaufe der Reise nordöstlich von der Doggerbank befanden (203). 
Die Küste von Molland und der Zuider See. 
8. Auf der kurzen Ueberfahrt von England nach Holland wurden die soeben schon erwähnten Idgcn- 
schaften des Wassers, hohes und gleichmässiges spec. Gewicht und gleichmässige hohe Wärme aller Schichten 
bestätigt. Erst ganz nahe bei der Einfahrt in das Nieuwe Diep (120. 121) wurde ein geringer Einflu.ss des Land- 
wassers bemerkbar. 
Ein Abstecher in den Zuider See sollte uns zeigen, wie weit in diesem grösseren mit dem Meere durch 
eine engere Strasse in Verbindung .stehenden, erhebliche Süsswasserzuflüsse aufnehmenden Bassin, etwa analoge 
4 
