24-2 
Johannes R ei bisch, lieber die hhzahl bei Pleuronectes platessa. 
12 
Nordsee, da wegen der Flachheit des ersteren Meeres Lhiterscliiede im Bodenrelief einen viel grösseren Einfluss 
auf die Existenzbedingungen der pelagischen Fauna und Flora ausüben müssen, als dies bei tieferen Meeren 
der Fall sein kann. Allerdings ist hierbei weiter zu beachten, dass die letztere Ursache in den Gebieten 
der Ostsee mit einem so schwachen Salzgehalt, der das Schweben der Butteier unmöglich macht, ganz in 
W'egfall kommt. 
Der sichere Beweis dafür, dass in den beiden oben angeführten Fällen thatsächlich nur je ein Jahrgang 
Vorgelegen hat, ergiebt sich aus der Untersuchung der Otolithen. Zum Vergleich habe ich stets den Otolithen 
der Augenseite gewählt, der sich von dem der blinden Seite sehr leicht durch die excentrische Eage seines Kernes, 
d. h. desjenigen Punktes, um den die Schichtenbildung sich vollzieht, auszeichnet. Betrachtet man den Otolithen 
von der der Eintrittsstelle des Nerves abgewandten Fläche aus bei durchfallendem Licht, so erscheint der 
innerste Kern (Taf. I a) sehr dunkel. Diesen umgiebt eine ziemlich schmale, helle Schicht (b), die wiederum 
von einem dunklen Ring (c) umschlossen ist. Die nun folgende Schicht (d) beginnt stets hell, wird aber nach 
aussen zu, meist allmählich, dunkler und findet ihren Abschluss durch einen fast unvermittelt eintretenden 
dunklen Contour (I), der eine neue dunkle, nach aussen zu heller werdende Schicht einleitet. An Fig. 4 sind 
diese Schichten sehr deutlich zu erkennen. Der innere Kern und die erste helle Schicht (a und b der Figuren), 
wahrscheinlich auch noch ein Theil der folgenden dunklen (Schicht c), werden während des pelagischen Lebens 
gebildet. Der Rest dieser sowie der Anfang der folgenden hellen Schicht (d) entstehen während des Aufent- 
haltes an der Küste, und der dunkle Contour (I) bildet sich erst, nachdem das Thier mehr in die Tiefe gegangen 
ist, etwa im Januar oder Februar. Mit diesem Contour beginnt also ein neuer Jahrgang. Die nun folgenden 
Jahresringe sind im allgemeinen so gebildet, dass die innere, aus der ersten Hälfte des Jahres stammende 
Schicht dunkel erscheint, die äussere dagegen hell. Jeder weitere Jahrgang setzt dann wieder mit einem 
besonders dunklen Contour ein. 
Wenn der Otolith nicht aussergewöhnlich dick ist, lassen sich die einzelnen Schichten bei schwacher 
Vergrösserung meist sehr leicht unterscheiden, nachdem der Otolith eine kurze Zeit in Wasser gelegen hat. 
Andere Aufhellungsmittel, wie Glycerin oder Nelkenöl, sind durchaus nicht zu empfehlen. Grössere Schwierigkeit 
macht gelegentlich die Trennung der Schichten des i. und 2. Jahrganges, da dieselben von denen der späteren 
Jahrgänge überlagert sind. Auch bei Otolithen alter Thiere ist aber dann doch wenigstens die Grenze zwischen 
den Ablagerungen des 2. und 3. Jahres deutlich wahrzunehmen Bei solchen Otolithen ist die Anfertigung 
eines Schliffes oftmals von VMrtheil. Zunächst wird man hierbei an Flächenschliffe denken; an denselben 
kann man aber nie alle Jahresschichten zugleich zur Darstellung bringen, da, von aussen betrachtet, die Otolithen 
meist schüsselförmig vertieft sind, das Centrum also nicht in derselben Ebene liegt, wie der äusserste Jahres- 
ring. Am zweckmässigsten erscheint daher ein Schliff senkrecht zu den Ebenen der Jahresringe und parallel 
zur Längsachse des Otolithen. 
In Fig. I bis 3 sind Otolithen von Butt im ersten Jahr dargestellt. Nr. 2 i.st schwach angeschlififen. 
Die einzelnen Schichten bei Nr. 2 und 3 lassen sich sehr leicht auf einander zurückführen, wenn man bedenkt, 
dass 2 im September, 3 im November erbeutet ist. Bei Nr. 2 ist des Schliffes wegen der Kern ziemlich hell, 
während bei Nr. 3 die den Kern zunächst umgebende helle Schicht nur undeutlich herx’ortritt. Der äusserste 
Ring von Nr. 3 fehlt bei Nr. 2 noch vollständig. Schwieriger ist es schon, Nr. i und Nr. 3 mit einander zu 
vergleichen, die von demselben Fange stammen. Die Grössen der beiden Fische waren sehr abweichend, 55 mm 
und 120 mm. Es ist bis jetzt ganz unbekannt, welchen Einfluss der Zeitpunkt des Ausschlüpfens des jungen 
Fisches auf die Dauer des pelagischen Lebens ausübt. Wahrscheinlich ist es ja, dass bei höherer Temperatur 
die Entwickelung beschleunigt wird, dass also bei den später ausschlüpfenden F'ormen das pelagische Leben 
kürzere Zeit währt, als bei solchen, die zeitig im Jahre das Ei verlassen haben. Bei Nr. i ist nun auch die 
Schichtenfolge genau die gleiche wie bei Nr. 2 und 3, nur sind die Dimensionen viel geringer. 
Bei Nr. 1 und 3, die beide von im November gefangenen Thieren stammen, würde bis zum Beginn 
der neuen Jahresschicht nicht mehr viel Material abgelagert w'orden sein, die beiden stellen daher auch so 
ziemlich das Minimum und Maximum der Ablagerung des ersten Jahres dar. Bei dem beträchtlichen Grössen- 
unterschiede beider ist es erklärlich, dass es für die Schichtung des Otolithen auch noch im 4. oder 5. Jahr- 
gang von Einfluss ist, ob das betreffende Thier einem zeitig oder spät abgelegten Eie entstammt. 
Nr. 4 ist einem Thier entnommen, das bei einer Länge von 115 mm Ende Februar erbeutet wurde. 
Die einzelnen Schichten des ersten Jahrganges sind sehr deutlich, vom zweiten Jahrgang ist vorn und unten 
(in Bezug auf die Lage des Otolithen im Thiere) der Beginn der Ablagerung sehr scharf abgegrenzt. Diese 
