9it4)fun3 bei’ SKuäMfafern bet ^^ctjfammern. 145 
bic obefflSAttdie Sage ait^maci'cn, Mtbav, b. Snfmt, bte, man mag 
nun iai fptftc @iibc beö fcnfrcdjt aufgcflctttcn ipei'jeuä nad) miten ober nad) oben 
refii'cn, uiib 'man mag baS l?evj fo aufjleKen, baß imä bie platte obei- bic gcroötbte 
©eite befliclbcii jngctcf;vt iß, immev, roctitt man fic pon unten nad) oben pcrfotgt, 
ßd) Pon imfceei: rcd)teii ßanb ju unfecer litiEcu in bie Sjöfje fvümmcu 3tm 
rinfen iCentrifet gefjt babei bie 9{id)tuug bep 5yafei’n iueiiiga\guef, al^ am red)ä 
ten, unb am vediten fclbß micbcu iß (ie an ber ptattcu ©eite nod) rnepe giier, 
afg au bcp coupcicn ®). 9(m (infen aUciitrifef ßiib bie gteifdjbüubcl biefep ei'ßen 
Sage i'«nb(id)er, uub untei-fd)eibeu ßd) baburd) pon ben gafcrbüiibeiu bev tiefeien 
Sagen beßeiben iöcntpitetd, bie, mit Qtu^iiabme bet au bep ipößle getegeueu neß= 
fopinigeu, platt finb. Siefe Sage iß übrigen« biiuu, beim fd)on in etucp fel)r 
gepiitgen «tefe Ünbept ßd) bie 3lid>tung bcp 5Icifd)fafepn nad) meinen Untepßi» 
djungen feßp betPäefittid). 
‘9tn bep Sängeufupd)e, ipctd)e an bcp getnötbten Öbeifadjc bte iinoenbig 
fiegenbe ©d)ciben>anb bep JpePäfammep anbentet, geben, nad) SBoIff nnb naef) 
meinen eignen Untepßid)nngen, mand)e Snnbet beutlid) pon bep pcditen sammep 
auf bie linfe ummtepbPod)cn iibcp, nnb e« beßeßt alfo biefe Sage jum 3:()eii an« 
S(eifd)fafepn, iueld)e beiben Äammern gemeinfdiaftlid) angeßöpen. ?Öiand)c mad)Ctt 
in ber gnrdie eine ftci.ie aSiegnng, feßen aber bann if;peu 2öeg fort. Sin einigen 
©tetien aber feßeinen ßiep and) galepit bep ped)ten nnb linfen itammcp in bie 
3:iefc ju bpiugen, inbem ße ßd) mie in einanbepgefdiobene Singep bnpd)Cpeujcn. 
Sind) bemerft mau in bep Siipdie einen feßen Snfammenbang bep neben einauber 
tiegenben ^afern, ber e« feßp epfd)inept, ße meitcp j^n perfotgen. 2)icfe« [eßtcpe 
ßnbet and) in fioßem ®pabc in bep an bep platten ©eite gelegenen Snngenfnpd)C 
ßatt, roo e« aöolffen an« biefem ®pnnbe weit fd)ipepep loiipbe, bic Safe^ Pon 
einem SSentpifel auf ben anbeen gu oepfotgen. 5Bielmel)P ßnbet man nad) ®otff 
bafetbß einige bep Sänge bcP Siu'die nad) pcpianfenbc J8iinbet, lucldie mit ben 
fctßef genmiibenen oerfamietgcn 3d) babc bic Sage bep ©tneFefrafern be« S?er. 
ien«, nad)bcm id) e« befonbev« bagn gubepeitet ßattc ®), ipiebepßolt nntepßid)t, 
imb ßabe an bcp ßinteren 8ängenfnpd)e feine fold)c wie ßc SSolff ab« 
bilbet, pcplanfen gefeßen, nnb oielmeßc gefnnben, baß bie ^dfetn weit leid)tep 
bupd) bie ßinterc Sängenfnpcße pem einen iöentpifel gnm aiibcni, al« auf bep 
popbcpen Obepßüdie pcpfolgt loepben fpnnten. - 
iß nod) nid)t geßörig beßimmt, mie picle pon ben gleifdibiinbcln an ben 
2 Sängenfupd)en giiP ©d)cibeipanb bpingen nnb wie ße ßd) in bepfclben pepßalteii. 
Stil folge pict lern in ber TOeePanif iibtiepen ©peadigebcaudic : bec aKcdianifer flent 
bic ©diraiibc, beten ÜGinbung ec befdireibeii wia, fenfreept ooc ücp pin, gleicpoicl, 
ob ber ©(PranPenfopf n«cp oben, obre abwäct« getepet tü. 6r üept mir, »ie ber 
Jpeit bet ©tPraubenwinbiilig , ben er fepen fonn, läuft, »enn er ipn bon nnten 
naep oben mit ben Singen »erfolgt. S8et ben im J^ianbet gewöpnticp oorfommenben 
©eprouben (änft et bon bet Einten naip bet Ptcipten beä SBeftpouenben , nnb man 
nennt fie baper reepttgerounbrn. PJaeP bemfelPcn ffitntibfapc bedimmt man bie SSim 
bung bet ©dinecte beS reepten unb linfen mcnfcplitpcn CpcS. UBenn man ober, »ic 
paSolff, biejenige Iffiinbung reeptä nennt, bie »on unten natp bet cetpten ©eite bei 
EeiepnamS pinaufgept, bem ba« ^ecj gepört, unb »enn man bemnaep bic Safetn, 
»etepe auf Per conocren ©eite liegen, alS in entgcgciigefcptcr SRieptung gemunben bc» 
traeptet, ofä bie, »cicpc onf ber platten ©eite bepnblitp finb, fo temmt man in bie 
®efai)r, fiift ju bcriuirrcn unb migcctganben ju »erben. SeP »erbe bnper bet ber 
*efcpteibung bec iffiinbungen bec j^crifafeen bie lIBortc cecptP unb ItnU nftpt ouf ben 
Eeiepngm, fonberu auf ben IBeftPauenbcn bejiepeu. 
Lader, CXIII, CXIV uub CXV. Fig. 1. unb 2. 
5) Daselbst, CXIII, Fig. 1. unb 2. CXIV. Fig. 2. 
+) Daselbst, CXIV, Fig. 1. CXV. Fig. 2. 
®) S(P füntc 2 ftifdic SBcnfcpenperjen mit einer onä getoeptem Eeinöl, gemeinem 3:ct»cn= 
tin unb SOtennige gufammcngefeoteii SRoge an, »cicpc bic eigenfepaft pgt, bei iprer 
^Bereitung im tgiten Buftonbe duffig gn fein, unb in Jturgem fepe fert gu »erben, 
Siefe üee icp 24 ©tiinben unb länger fotpen, inbem itp, fo halb oto möglicp, 
Pen »om Äergbctttet gommenben Uebetgug beö .^ergeno pinwegnapm. 0?ocpbcm baO Seit 
unb bat Beltge»ebc gtogenipciia entfernt »otben »gern, gergliebcrle icp bie OTiiäfcr» 
fafeclagen, bie nod) eine geope SefHgfeit palten. 
■fjitbebranbt, Stnatomie. III. JQ 
