114 
[No. 2. 
Hiralal Kavyopadhyaya and G. A. Grierson — 
I 
t wit, ^ I 
I 
Ji— wiw jilt, w, ^nt I 
he gets up.” You are the 
only person who can tie up the 
cattle (I suppose).* 
B. — Como along, brother A, come 
along, or the discussion will 
continue. I also am late. 
C. — Well, D, dear, are you going 
too ? 
CHAPTER XXVIII. 
Peoveebs and Riddles. 
10 Proverbs. 
WTW «rff, wn: ttcstk ii n 
c\ 
Ashing impossibilities. 
He hasn’t a ladle for stirring his rice, and he is asked to flourish 
a sword about. (1). 
15 WTg WTT, gw wt€ 1 t >1 ^ n 
Sublime audacity. 
The father kills me and produces his son as a witness (in his 
defence). (2). 
WK-Wt WTW g^W-WT II \ II 
20 False display. 
Not even refuse hemp in his house, and outside he twists his 
moustache (like a hatcJds-eater). (3). 
Wff, ftWT 11 8 II 
Extravagance. 
25 Not enough oil to apply for the itch, and he must have a light for 
his stable. (4). 
WTrWT^, ^argiw ll 'i. li 
Eeching ugliness ; pearls before swine. 
A shaven mother, with earrings as big as a grinding pestle. (5). 
30 wrftT Ji^fxwT gift, wwjT-wift ii ^ n 
* Lit, to you only labour will occur for tying up cows. 
