99 
III. Systematik. Scholle. Grö.sse kon.servierter Eier. Rauhe Scholle. Verbreitung. 
225 
Bei den planktoniscli gefischten Eiern ist die Sehrninpfung so unregelmässig erfolgt, dass durch 
einen Zufall eine ursprünglich vorhandene Differenz von 0,119 mm in der Grösse zweier Gruppen völlig aus- 
geglichen ist und am 11. /lO 98 beide Gruppen im INIittel 1,03 mm im Durchmesser gross waren. Eine ganz 
ähnliche Zahl, nämlich 1,02, fanden wir als Mittel aus 100 INIessungen, die an 10 älteren Scholleneiern 
ausgeführt wurden, nachdem dieselben 1 ‘ ^ -Jahr in der Konservierungsflüssigkeit verweilt hatten. Im lebenden 
Zustande waren diese letzteren nicht gemessen worden. 
Bei den künstlich befruchteten, gesunden Eiern betrug der Schrum[)fungs - Koeffizient nach 2 
^lonaten 0,095, nach 8 Vj Monaten hn INlittel 0,124. Die kleineren Eier waren nach 8 ‘ ^ INIonaten im 
INlittel auf 1,024 mm, die grösseren auf 1,702 mm geschrumpft. Im Ganzen haben wir an konservierten 
Eiern nach 2 bis 8 ‘ g-nionatlicher Konservierung Einzehnaße von 44 bis 59 Strich (E) oder von 1,383 bis 
1,855 mm beobachtet. Da die Grössen lebender Sehcllfischeier nach unseren bisherigen Beobachtungen 
zwischen 43 und 53 Strich (E) liegen und die E.xtreme jedenfalls in Wirklichkeit noch weiter ausgreifen, so 
wird man bei Vernachlässigung der Schrumpfung die meisten konservierten Scholleneier als Schellfischeier 
bestünmen müssen. 
Es ist sehr wahrscheinlich, dass bei weiterer Ausdehnung der Untersuchungen, namentlieh auf andere 
Örtlichkeiten, die bis jetzt noch mögliche Trennung frischer und besonders konservierter Eier von Scholle 
und Schellfisch nicht mehr durchgeführt werden kann, indem die Variationsgebiete beider Species mit einem 
oder mehreren Striclum (E) übereinander greifen. 
Drepanopsetta platessoldes Fubr. Raulie Scholle. 
Textfigur 1). 
Ei mit homogenem Dotter und sehr grosse m 
p e r i i t e 1 1 i n e n Raum, E i h a u t zart. E i d u r c h - 
m (‘ s s c r 1 ,48 — 2,04 mm, E m b r y o mit zarte m c h r o m - 
gelben und schwarzen Pigment; After un- 
mittel b a r h i n t e r d e m D o 1 1 e r s a c k. Laichzeit 
in der K o r d s e e IM i 1 1 e .Januar bis IM a i . 
Cunningham 9, 105 jd. VII, 2. 15, 244 — 8, 
I'ig. 1 1 2. 
M c .J n t o s li 51a, 319. 51 e, 220 pl. VI, 1 — 11; 
VII, 1—3. 
Mc.Jntosh u. Prince 50, 853 ])1. XIII, 3; XVIII, 2. 
Mc.Intosh 11 . Master man 53, 319 ff. pl. JII , 
21; XII, 11—13. 
Holt, :i(>, 57 pl. VII, 57—01; XIII, 98—100. 
Ilensen ii. Apstein, 33, 30,40,74, Fig. 11 — 13, 22. 
Die „rauhe Scholle“, bi'sser bekannt iintei dem eng- pnihryo von Drepanopsetfa platessoldes Fahr, 
lischen Xamen „1 o n g rongh dab“, ist auf den deutschen nacli dom Leben. 1 liirelnnesser ') (57 St rieh (E) = 
Xordseemärkten keine allzu häufige Erscheinnng und wird hier 2,10 mm. Kopie naeh Ciin ningliam (!», j)!. VII, 2). 
gewöhnlich mit der ,,Rotzunge“ (l^euromcMs cijiiOfilossKS L.) 
zusammen gewoi-fen, seltener als ,,S e h a r b z ii n g e“ besonders unterschieden. Dieser fö'sch hat in der nörd- 
lichen und nordwestlichen Xordsee sein I lanjitverbreitnngsgebiet und spielt daher auf den britischen Märkten 
eine wesentlich grössere Rolle, als bei uns. In der Xähe von Helgoland wird ei- immer mir in vt'reinztdten 
1 
b Allo im Text pjegeliencn Ei-Abbildnngen sind im Verhältnis von vergrössert, d. h. die Anzahl der Stnehc (E) 
im I turdimcsser des Objektes ist durch ebenso viele Millimeter in der Abbildung wietiergegeben. 
29 
