101 
III. Systematik. Rotzunge. Verbreitung, Laichzeiten, künstliche Befruchtung. 
227 
1) o 1 1 e r s a c k ; After unmittelbar hinter dem D o 1 1 e r s a c k . Laichzeit bei Helgo- 
land Mitte April bis Anfang September, im englischen Kanal schon vom 
Januar ab. 
Cuuningham 10, 92 pl. XVIII, 8. 11, 13 — 17, Fig. 6 — 9. 15, 23(5 — 42. 
McJntosh, 51a, 327 — 31 pl. X, 1 — 5; XI, 1 — 4, 7. 
McJ ntosh u. Masterman 53, 366 — 72. 
Holt 35, 453—5, Fig. 19—21, 39. 3(>, 89—91, Fig. 120—122. 
P e t e r s e u 53, pl. H, 1 3. 
Canu 7a, 130 pl. IX, 3 — 5. 
E h r e n b a u m 19, 278 — 281 . 
H e r d m a n 33, 1 2 pl. H. 
Die kleiuköpfige Scholle oder eehte Rotzunge (im Gegensatz zu dem am IMarkte gewöhnlich als Rot- 
zunge bezeichneteu Pl. cijnoglossus) gehört nicht zu den in der Xordsee allgemein verbreiteten Fischen und 
erseheint auf uuseru Fischmärkten immer nur in geringen Mengen, was zum Teil allerdings daran liegt, dass 
dieser Fiseh rauhen, der Kurre wenig zugänglichen Grund als Aufenthalt bevorzugt. Ju der Umgebung von 
Helgoland ist die Rotzunge, wie bereits früher (Ehrenbaum 19, 279) hervorgehobeu wurde, nicht selten. 
Aber obgleich diese Fische sicher auch unweit der Insel laichen, so gehören die Eier iu den Planktoufäugen 
doch zu den Seltenheiten. Mir konnten hu Laufe eines Jahres selten mehr als ein Dutzend solcher Eier 
sammeln. Die Hauptmenge der ])lanktonisch gefischten Eier wurde in der Zeit vom 20./4 bis 14./7 beob- 
achtet, vereinzelt wurde aber wesentlich später — am 1./9 1899 — nochmal ein normales Ei gefunden. 
Hiermit stimmt die Angabe von Holt, dass Pl. microcephaliis in der Xordsee vom April bis Anfang Sep- 
tember laieht. Bei Plymouth hat Cuniiiugham die Eier schon hn Februar und März, Holt und Scott 
schon im Januar plauktonisch gefangen; sonst finden wir nieht, dass die Angaben andei’er Beobachter üljer 
die durch unsere Befunde festgelegten Termine des Laichgesehäfts hinausgehen. 
Die künstliche Befruchtnng der Eier ist an versehiedenen ( )rten ausgeführt, worden und kürzlich auch 
uns am 12.(6 1899 3h pm mit einem 25 ein langen Meibelien gelungen. A\4r bemerken tlabei, dass wir iu 
Übereinstimmung mit Holt die kleinsten reifen Weibehen 20 ein, die kleinsten Alännchen ca. 18 cm lang 
fanden ; für letztere hat C n n n i n g h a m die noeh kleinere Zahl von 1 6,3 cm bekannt gegeben. Übrigens 
war aueh das grösste Weibchen dieser Art, das Fulton beobachtete, nieht mehr als 48 cm lang. Das von 
uns für die künstliche Befruchtung benutzte AVeibchen war einige Tage vorher gefangen und dann im Fisch- 
kasten aufliewahrt worden. Das Aussehlüiifen der Larven erfolgte schon in der Xacht vom 17. zum 18. Juni, 
also 5 V 2 Tage oder 132 Stunden naeh der Befruehtung *) bei einer Schwankung der AVassertempei’atur von 
13,“5 — 17 , “1 C. Die Eutwickelungsstadien sind schon öfter liescliriebeu worden. A\'ir bemerken mir 
Folgendes. 19 Stunden nach der Befruchtnng (zur Zeit der er.steu Messung) war das Stadium der Keimscheibe 
erreicht; 45 Stunden nach der Befruchtung hatte das Blastoderm den Dotter fast vollständig umwachsen; 15 
Stunden sjiäter waren Embryonen vorhanden von der halben Länge der Dotti'rperiplu'rii“ und mit zartem punkt- 
förmigen sehwarzen Pigment. Xhich weitenm 24 Stunden umspaiinten die Embryonen V 3 Dotteriieripherie 
und Hessen bei stärkerer Vergrösserung neben dem zarten schwarzen auch schon gelbes Pigment erkeimen. 
108 Stunden nach der Befruehtung (vergl. Taf. X Fig. 32) umschloss der Embryo den Dotter vollständig; 
das zarte schwarze und gellx* Pigment war ausser auf dem Körper des Embryos auch aul (h'ssen h'lossensäumen 
und auf dem Dottersack sichtbar; und zwar präsimtiertc es sich auf den Klosseiisäumeii iu jeiieu äusserst 
zierliehen dendritischen Verzweigungen, die auch für das Aussehen der Larven charakteristisch sind, und deren 
Form in der Skizze Fig. .‘)2a auf J'af. X festgehalteu ist. Nach 13)2 Stuudeu begann das Ausschlüpfen der 
r.,arven, die 4,7 — 5,5 mm lang waren. Bezüglich der Charakteristik dieser Larven darf auf unsere früheren 
Ausführungen (Eh reu bau in 19, 280) verwiesen werden, die durch die him- (4'af. X h'ig. .33) u. 31) beige- 
gebeiien Abbildungen von 2 und 8 4'ago alten Larven eine weitere Illustration (‘rfahrcu. 
b In IMyinoulh schlüiit'ton solche Eier nach C 11 n n i n li a in lici einer Tciniier.atnr von ll,'’?— 12,"8 C (> Time nach der 
Befnichtung aus (lü, 238), während II er dm an in Port Erin, Lancashirc (.‘}3, 12) die Eier liei Temperaturen von 8,% — O/s 0 in 
18ö Stunden ausschlü])fen sah. 
