Manches aus dieser Schilderung stimmte nicht mit dem Bilde, das sich an dem Eie von Spinachia 
und Gasterosteas aculeatus bot, und so zweifelte ich anfänglich, ob cs sich wirklich hierbei um homologe 
Bildungen handelte, indessen, ich gebe gegenwärtig van BAMBECKE Recht, wenn er diesen Zweifel als nicht 
begründet bezeichnet. Die Differenzen treffen nicht die Hauptsache, sondern können sich sehr wohl innerhalb 
der Abweichungen bewegen, die der Process bei verschiedenen Arten aufweist. 
Sehr bedeutsame Aufschlüsse in dieser Sache verdankt man Cll. VAN BAMBECKE und namentlich die 
ersten treuen Darstellungen der Schicht, die er conche intermediaire nennt, im Bilde, nach Durchschnitten 
von Eiern zweier Cyprinoiden (Tinea vulgaris, Leuciscus rutilus). 
An diesen Eiern ist oftenbar das Rindenprotoplasma von geringerer Mächtigkeit, als bei’m Hering und 
befindet sich schon früher in wahrnehmbarer Dicke nur auf der dem Keimpol zugekehrten Hälfte des Dotters. 
Van BAMBECKE 1 ) giebt Folgendes an: Die zwischen dem Keim und dem Dotter gelegene Schicht 
zeige eine dünne Mitte und einen verdickten Rand, der im Durchschnitt dreieckig erscheine, Rand und Mitte 
seien kontinuirlich. Wahrscheinlich entstehe aber die Mitte später, indem der dickere Rand, der zunächst 
allein vorhanden, sich unterhalb des Keimes ausbreitend, erst die Schicht vervollständige, denn in frühem 
Stadien sei es ihm nicht gelungen die mittlere Partie zwischen Keim und Dotter zu erblicken, sondern nur den 
Rand, später, nachdem das Blastoderm gebildet, (d. h. der Keim begonnen habe sich auszudehnen) werde auch 
die Mitte deutlich. Die Schicht unterscheide sich ihrer Beschaffenheit nach sowohl von dem Keim , wie von 
dem Dotter, es sei ein Protoplasma mit zahlreichen grobem Körnchen , wie sie sich in den Zellen des Keimes 
nicht fänden, wohl aber in einigen Dotterblasen. Diese grobem Körner befänden sich aber häufig doch nur in 
nächster Nähe des Dotters, während sie näher zum Keim und in dem dicken Rande spärlich wären. 
Der Rand enthält nun, nach diesem genauen Beobachter, stets Kerne und das die Kerne umgebende 
Protoplasma grenze sich zu einzelnen Zellen ab. Dieselben ordnen sich nicht regelmässig , scheinen zahlreicher 
zu sein zunächst dem Dotter, die freien Kerne finden sich mehr im peripheren Theil des Randes, die Zellen 
erscheinen zunächst in der Nähe des Keimes. Aber Kerne wie Zellen unterscheiden sich von denen des 
gefurchten Keimes, die Kerne färben sich durch Carmin und Haematoxylin lebhafter, als die in den Zellen des 
Keimes. In der dünnem Mitte der Schicht findet man Kerne wie in dem dickem Rande. Später werden dort 
die Kerne zahlreicher und es scheint, als als ob die Zellen sich dort theilten. 
Weiterhin wirft VAN BAMBECKE die Frage auf, woher die Schicht stamme, und erörtert verschiedene 
Möglichkeiten der Deutung ihres Ursprunges. Man könnte sie vom Keime abstammen lassen — eine Auffassung, 
die wenig Wahrscheinlichkeit für sich habe — oder man könnte annehmen, dass bei dem Erscheinen des ersten 
Eikerns sich das »Plasson« in zwei Partien sondere, in den sich furchenden Keim und in diese darunter gelegene 
Masse, die an der P'urchung keinen Antheil nimmt, sondern in abweichender Weise Zellen entstehen lässt. 
Oder endlich, man könnte die Schicht von dem Rindenprotoplasma (manteau protoplasmique) herleiten, 
das nach Angabe mehrerer Embryologen an dem reifen Piie den Dotter umgebe. Jedenfalls sei nach dem 
Erscheinen der couche intermediaire dieser Ueberzug der Dotterkugel verschwunden. 
Die Kerne anlangend, so könnte man annehmen, dass diese in der couche intermediaire »endogen« 
entstünden, es müsste aber auch die Annahme zugelasscn werden, dass sie von dem gleichfalls »endogen« 
entstandenen ersten Eikerne abstammten (1. c. pag. 23, 24). Das erstere entspricht jedenfalls mehr der Auf- 
fassung des Autors. Eine bestimmte Entscheidung trifft derselbe nicht. 
VAN Bambecice’s Abbildungen der Durchschnitte erhärteter Eier bieten grosses Interesse dar. Es finden 
sich auf Tafel 111. Meridiandurchschnitte durch Eier von Leuciscus rutilus nach Ablauf der Furchung und 
kurz vor der Ausbreitung des Keimes, dann nach Beginn der Umwachsung, bei halbwegs vorgeschrittener und bei 
vollendeter Umwachsung. Das früheste Stadium zeigt die feingranulirte couche intermediaire unterhalb 
des Keimes, mit dünner Mitte und dickem, peripherischen Wulste, der den Rand des Keimes trägt. In dem 
Wulste finden sich Kerne, in der Mitte keine. 
Nachdem die Umwachsung begonnen, ändert sich das Bild, die Mitte wird jetzt durch eine Lage ab- 
geplatteter Zellen vertreten, die ein Spalt deutlich von der Unterfläche des nunmehr kappenförmigen Keimes 
trennt, in dem peripheren Wulste ist die Zellbildung noch im Rückstände. Dasselbe zeigen auch ältere Eier. 
S>st nach Vollendung der Umwachsung des Dotters durch den zur Keimhaut (Blastod er m a) sich ausdehnenden 
Keim ist ein kontinuirliches, den Dotter unmittelbar umkleidendes, aus einfacher Zcllenlage gebildetes Blatt aus 
der couche intermediaire entstanden. 
Ich schliese daraus, dass bei diesem Cyprinoiden sich der Vorgang nicht unwesentlich von dem bei den 
Stichlingen und Heringen unterscheidet, hier schreitet die Bildung des tiefen Blattes, so will ich dasselbe vor- 
läufig nennen, am Beginn der Umwachsung des Dotters durch den Keim, dem Rande des letztem voraus, dort, 
bei Leuciscus rutilus steht dieselbe Bildung hinter der Ausdehnung des Keimes zurück, und der am Rande 
■) Gh. van Bambecke, 1. c. pag. 20. seqq. 
5 ' 
