280 
4 . Helgoland. (Fortsetzung). 
Jahr 
und 
Monat 
Luft- 
Temperatur 
Barom. 
red. o° 
Wind- 
Richtung 
Stärke 
Wasser- 
stand 
cm. 
0 b e r f 1 ä 
che 
8, 6 Meter tief (= 
4 ,5 Faden) 
S p 
Mittel 
I 
S P 
Maximum 
S p 
Minimum 
Ten 
Mitt. 
iperatur 
Max.jMin. 
Strö- 
mung 
aus : ein 
s p 
Mittel 
S p 
Maximum 
S J p 
Minimum 
Temperatur 
Mitt. ^fax. Min. 
Strö- 
mung 
aus .ein 
1876 
| 
Jan. . . . 
0.08 
766.29 
S 22° 23' 0 
3-6 
253 
3 - 3 ' 
256 
3-35 
235 
3.08 
2.54 
4.0 
2.0 
254 
3-33 
257 
3-37 
248 
3-25 
2.72 
4.0 
2.0 1 
Febr. . . 
1.4 
7 SI-I 5 
S 2° 51' O 
3-8 
257 
3-37 
259 
3-39 
254 
3-33 
2.50 
3 -o 
2.4 
257 
3-37 
259 
3-39 
254 
3 - 3.3 
2-37 
2.8 
2.0 
März . . 
3-2 
744-98 
S 82° 24' O 
3-8 
249 
3.26 
271 
3-55 
213 
2.79 
3.28 
4-8 
2.0 
252 
3 - 3 ° 
271 
3-55 
220 
2.88 
3-°9 
4.0 
2.2 
April . . 
6-5 
755.88 
S 29" 56' w 
3 -i 
235 
3.08 
265 
3-47 
188 
2.46 
6.14 
7.2 
4.9 
246 
3.22 
265 
3-47 
215 
2.82 
4-99 
6.1 
4.2 
Mai . . . 
8.5 
760.48 
N 24 0 18' W 
3-2 
244 
3.20 
260 
3-45 
230 
3.01 
8.97 
10.0 
6.8 
247 
3-24 
260 
3 - 4 i 
232 
3-°4 
8. 5 i' 
9-8 
7 - 8 ’ 
Juni . . . 
13.8 
758.01 
N o° 42' O 
3-2 
245 
3-21 
264 
3.46 
235 
3.08 
13.20 
.5.8 
9-4 
247 
3-24 
267 
3-50 
232 
3-04 
12-37 
14.9 
8.8 
Juli . . . 
l6.I 
75 8 - 7 o 
N 70° 22' W 
3-4 
252 
3-30 
258 
3-38 
241 
3.16 
16.27 
18.4 
14.4 
250 
3.28 
257 
3-37 
241 
3.16 
15.49 17-6 
13-2 
Aug. . . 
17.2 
756.86 
N 65° 56' W 
3-4 
253 
3 - 3 i 
263 
3-45 
245 
3.21 
17.69 
iS. 2 
16.8 
253 
3 . 3 i 
265 
3-47 
245 
3.21 
17 . 3 M 
18.8 
16.4 
Sept. . . 
13-3 
751-31 
N 85° 59' W 
3-5 
249 
3.26 
263 
3-45 
244 
3.20 
15-72 
16.8 
15.0 
249 
3.26 
263 
3-45 
244 
3.20 
15-45 
16.6 
14.6 
Oct. . . 
II -7 
757-73 
S IO° 12' W 
3-9 
255 
3-34 
268 
3 - 5 1 
247 
3-24 
14.91 
15-4 
13-2 
255 
3-34 
266 
3-48 
244 
3.20 
14.38 15-4 
13.0 
Nov. . . 
4-4 
756.10 
S 68" 28' O 
4-7 
253 
3 - 3 i 
260 
3 - 4 i 
246 
3.22 
10.00 
1 1.6 
9.0 
2^6 
3-25 
265 
3-47 
248 
3-25 
9.60 
io,6 
8.6 
Dec. . . 
2.7 
748.79 
S 52° 26' 0 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
— 
Jahr . . , 
8.24 
250 
3-27 
10. II 
251 
3-29 
9.66 
5 - 
w 
e s ( 
i r 
Au 
S S 
2 n 1 
e u 
c h 
t s c h 
i ff. 
(Station der freien 
und Hansestadt Bremen. Beobachter: A. 
Frese). 
21,9 
Me 
ter t 
ief 
1875 
Juli . . . 
N 39» 38' W 
2163.2 
254 
3-33 
256 
3-35 
252 
3-30 
16.15 
17.8 
15.0 
259 
3-39 
266 
3-48 
254 
3 - 3.3 
15-75 
16.5 
15.2 
August . 
N 43 0 32 'W 
* 
2182.4 
250 
3.28 
262 
3-43 
246 
3.22 
18.S1 
20.2 
17.2 
255 
3-34 
266 
3 - 4 « 
2^0 
3.28 
— 
— 
— 
Septbr. . 
N 75 0 32'0 
. 
2256.1 
252 
3 - 3 ° 
254 
3-33 
248 
3-25 
17.96 
i 9-5 
16.0 
258 
3-38 
265 
3-47 
2^0 
3.28 
— 
— 
— 
Octbr. . . 
S 42° 3S'0 
2216.6 
256 
3-35 
268 
3 . 5 i 
250 
3.28 
13.22 
16.0 
8.5 . 
260 
3 - 4 i 
270 
3-54 
256 
3-35 
— 
— 
— 
Novbr. . 
S 51° 20'0 
266 
3 - 4 ^ 
270 
3-54 
264 
3-46 
s.41 
• 9-5 
6.4 
269 
3-53 
276 
3.62 
264 
3-46 
7.09 
8.7 
6.5 
Decbr. . 
S 34° 47 'W 
* 
264 
3-46 
266 
3-48 
260 
3 - 4 i 
4-35 
6.2 
3-6 
265 
3-47 
270 
3-54 
260 
3 - 4 i 
4-47 
6-3 
3-8 
Jahr. . . 
257 
3-37 
I 3 -I 5 
261 
3-42 
9.10 
1876 
Januar. . 
S 37 0 14' O 
265 
3-47 
268 
3-51 
262 
3-43 
2.98 
4.0 
2.1 
266 
3-48 
268 
3 - 5 ' 
262 
3-43 
3 - 0.3 
4.1 
2.1 
Febr. . . 
S 42 0 46' w 
263 
3-45 
266 
3-46 
256 
3-35 
1.80 
2.4 
i -3 
265 
3-47 
268 
3-48 
262 
3-43 
1.88 
2-5 
i -3 
März . . 
— 
247 
3-24 
264 
3-46 
198 
2.59 
3-78 
4-8 
2.0 
257 
3-37 
272 
3-56 
244 
3.20 
3.68 
4.6 
2.0 
April . . 
— 
256 
3-35 
260 
3 - 4 i 
250 
3.28 
6.38 
8.1 
4.4 
258 
3 - 3 6 
266 
3-48 
24O 
3-14 
5.62 
7-2 
4.0 
Mai. . . 
— 
257 
3-37 
262 
3-43 
230 
3 - OJ 
8.67 
10.5 
7-3 
201 
3-42 
264 
3-46 
255 
3-34 
7.64 
10.5 
7 -i 
Juni. . . 
— 
250 
3.28 
258 
3-38 
238 
3.12 
12.43 
J 4*5 
IO. I 
255 
3-34 
260 
3 - 4 i 
254 
3-33 
12.02 
> 3-5 
10.0 
m 
Juli . . . 
— 
246 
3.22 
260 
3 - 4 i 
238 
3 - 12 
17-58 
18.8 
16.3 
249 
3-25 
260 
3-41 
244 
3.20 
16.54 
17-4 
16.0 
Aug. . . 
— 
248 
3-25 
260 
3 - 4 i 
242 
3-!7 
18.24 
19.2 
17.4 
248 
3-25 
255 
3-34 
240 
3 -i 4 
17-39 
18. g 
16.8 
Sept. . . 
— 
249 
3.26 
25O 
3.28 
244 
3.20 
16.22 
17.8 
151 
250 
3.28 
252 
3-30 
248 
3-25 
15 - 9 ' 
17.2 
14.9 
Oct.. . . 
— 
253 
3 - 3 i 
262 
3-43 
248 
3-25 
14.46 
1 5- 3 
12.5 
255 
3-34 
262 
3-43 
25O 
3.28 
' 4 -i 3 
15.C 
12.3 
Nov. . . 
— 
257 
3-37 
264 
3-46 
254 
3-33 
9-°5 
12.0 
7-5 
261 
3-42 
264 
3-46 
254 
3-33 
8.5. 
I 1.2 
7 -c 
. 
Decbr. . 
— 
262 
3-43 
266 
3-48 
260 
3 - 4 i 
6.29 
8.5 
4.0 
263 
3-45 
2 66 
3-48 
260 
3.41 
5-73 
7-5 
4-1 
Jahr . . . 
254 
3-33 
9.82 
257 
3-37 
9-34 
6. W i 1 h e 1 m sha f e n. 
Station der Kommission seit 1S72. Beobachter: Steuermann Neuiiaus (Feuerschiff „Aussen-Jadeäffl. 
i 4 , g Meter tief (= 8 Faden). 
1874 
Jan. . . 
3-3 
757-83 
S 59 ° 34' W 
3-7 
251 
3-29 
256 
3.35 
246 
3.22 
4-47 
5-6 
3-5 
253 
3.3 1 
256 
3-35 
248 
3.25 
4-51 
5-5 
3-6 
l'ebr. . 
2.6 
759-72 
S 2° 40' O 
2.8 
251 
3-29 
261 
3-42 
245 
3.21 
3.81 
5.0 
2.6 
252 
3-30 
262 
3-43 
247 
3-24 
3.86 
5 -o 
2.8 
März . 
4.6 
759-18 
S 71 0 29' w 
3-3 
247 
3-24 
253 
3 - 3 i 
242 
3.17 
4-39 
6.5 
3-2 
248 
3-25 
253 
3 - 3 ' 
243 
3.18 
4-49 
6.7 
3 -i 
April . 
7.5 
754-56 
N 72 0 41' W 
2.9 
247 
3-24 
251 
3-29 
241 
3.16 
7 - 4 i 
8.8 
6.4 
248 
3-25 
253 
3 * 3 1 
242 
3- '7 
7-50 
9.0 
6.6 
Mai . . 
8.5 
755-89 
N 20° 39' O 
2.7 
247 
3-24 
251 
3-29 
241 
3.16 
9-23 
10.9 
7-7 
248 
3-25 
250 
3-35 
243 
3.18 
9-25 
10.9 
7.6 
Juni . . 
11.8 
759.07 
N 5» 50' W 
3-2 
251 
3-29 
254 
3-33 
246 
3.22 
13.14 
14.1 
11. 5 
251 
3-29 
254 
3-33 
247 
3-24 
12.97 
14.0 
11-4 
Juli . . 
> 5-4 
757-40 
N 7 0 58' W 
2.1 
247 
3-24 
256 
3-35 
243 
3-i8 
1 7.08 
18.4 
15.6 
249 
3.26 
259 
3-39 
244 
3,20 
17.04 
iS. 5 
15.6 
Aug. . 
13-8 
755-57 
N 871 7' W 
3 - 1 
252 
3-30 
257 
3-37 
244 
3.20 
17.40 
1S.3 
15.6 
253 
3 - 3 i 
257 
3-37 
250 
3.28 
16.69 
iS.I 
' 5-9 
Sept. . 
13.2 
755-95 
S 74 0 16' W 
2.8 
251 
3-29 
255 
3-34 
243 
3 -i« 
15-57 
16.8 
14-5 
252 
3 - 3 ° 
258 
3 - 3 « 
245 
3.21 
15-59 
17.1 
14-5 
Oct. . . 
10.2 
755-41 
S 28“ 3'W 
2.9 
255 
3-34 
259 
3-39 
252 
3-30 
' 3-65 
l6. I 
1 1.6 
256 
3-35 
259 
3-39 
252 
3- 30 
1 566 
l6.I 
1 1.8 
Nov. . 
2.7 
753-63 
S 86° 13' W 
2.7 
253 
3-31 
256 
3-35 
248 
3-25 
8.79 
12.0 
5-4 
253 
3 - 3 ' 
256 
3-35 
248 
3-25 
8.50 
n -5 
2.6 
Dec. . 
1.1 
750.29 
S 70 0 24' 0 
2.7 
251 
3-29 
258 
3-38 
244 
3.20 
3-85 
6.5 
2.0 
25 ' 
3-29 
256 
3-35 
243 
3.18 
3-94 
6.5 
'•5 
Jahr. . 
7.89 
250 
3.28 
10-39 
251 
3-29 
10.32 
