V o r w o r t. 
I_}ie Beobachtungen, welche die Hauptgrundlage der vorliegenden Schrift bilden, wurden in den letzten 
zwanzig Jahren gesammelt. Als ich 1 86 1 in Gemeinschaft mit Dr. H. A. MEYER die Untersuchungen der 
Evertebraten-Fauna der Kieler Bucht begann, wendete ich auch schon den Fischen der Ostsee meine Aufmerk- 
samkeit zu. Nachdem ich 1868 das Direktorat des zoologischen Museums in Kiel übernommen hatte, bemühete 
ich mich, in diesem möglichst vollständige Sammlungen aller in der Ostsee vorkommenden Thiere aufzustellen. 
Meine Theilnahme an der Expedition zur physikalisch-chemischen und biologischen Untersuchung der Ostsee 
im Sommer 1871 auf S. M. S. Pommerania, auf der ich die zoologischen Untersuchungen ausführte, gab mir 
Gelegenheit, mit vielen Punkten der westlichen und südöstlichen Ostsee und mit einigen Stellen der nord- 
östlichen Ostsee bis in die Scheren von Stockholm durch eigene Anschauungen bekannt zu werden. 
In den Jahren 1873 — 79 betheiligte sich mein Mitarbeiter Dr. Fr. HEINCKE, gegenwärtig Lehrer an 
der Realschule in Oldenburg im Gr., zuerst als Assistent am hiesigen zoologischen Museum und nachher als 
Privatdozent an der Universität und Lehrer an der Realschule in Kiel, an der Bereicherung der Sammlung 
einheimischer Fische und der Aufzeichnung von Beobachtungen über deren Vorkommen und Eigenschaften. 
Einige Resultate seiner Untersuchungen, namentlich über die Gobiidae und Syngnathidae x ) der Ostsee und über 
die Varietäten des Herings 2 ), sind bereits veröffentlicht. 
Unsere Schrift zerfällt in drei Theile. Der erste Theil, die Einleitung, ist eine kurze Dar- 
stellung derjenigen Eigenschaften der Fische, welche bei der Unterscheidung der Arten 
vorzugsweise in Betracht kommen. Bei der Abfassung dieses Theiles bemüheten wir uns, dem Laien 
die in den Beschreibungen der einzelnen Arten angewendeten Ausdrücke verständlich zu machen. 
Der zweite Theil umfalst die Beschreibungen sämmtlicher in der Ostsee beobachteten 
Fische. Wir haben uns bestrebt, in den Artbeschreibungen alle innerhalb der Art beobachteten Variationen 
zusammenzufassen. Dieselben sind daher für Individuen verschiedener, auch außerhalb der Ostsee liegender 
Fundorte anwendbar. Bei manchen genauer untersuchten häufigen Arten haben wir die Eigenthümlichkeiten 
der Ostseeformen angeführt, z. B. bei dem Hering, der Flunder und einigen andern, hast bei allen Arten 
sind die Maximalgröfsen der in der Ostsee beobachteten Individuen angegeben. 
Um unsere Beschreibungen brauchbar für möglichst Viele zu machen, welche Gelegenheit zu Beob- 
achtungen über das Vorkommen und die Lebensweise der Ostseefische haben, fafsten wir dieselben möglichst 
kurz und Helsen wir uns bei den meisten Arten nicht ein auf kritische Bemerkungen über andere Autoren. 
Die den Artbeschreibungen beigefügten Abbildungen hat der hiesige Zeichner PI. REHDER unter unsrer 
Aufsicht nach Exemplaren der Fischsammluug des Kieler Museums mit Benutzung der besten vorhandenen 
Bilder angefertigt. Es leitete uns dabei die Absicht, die Körperform und alle bei der Bestimmung der Arten 
in Betracht kommenden Theile durch einfache Linien naturgetreu zu veranschaulichen. Durch diese Abbildungen 
hoffen wir die Bestimmung der Fische der Ostsee so sehr zu erleichtern, dafs auch Fischer und Fischerei- 
aufseher unsere Schrift werden brauchen können, um sich über jede in der Ostsee gefangene Art von bischen 
Belehrung zu verschaffen. 
Der dritte Theil unserer Schrift ist eine Zusammenstellung derjenigen Resultate unserer Unter- 
suchungen, welche ein allgemeineres wissenschaftliches und praktisches Interesse in 
Anspruch nehmen dürften. Bei der Entwicklung unserer Ansichten über den Ursprung der bischfauna 
der Ostsee haben wir uns bemühet, eine schädliche Vermengung von Thatsachen und Hypothesen zu vermeiden. 
Kiel, im Juni 1883. 
K. M ö B 1 U S. 
') Archiv für Narurgeschichte 1880, II. 301 — 354. 
a ) Jahresberichte der Kommission z. w. Untersuchung der deutschen Meere 1878, p. 37 — 132 und 1882 p. 1 — 84. 
