i. Die mit dem Jahre 1872 begonnenen Beobachtungen an den von der Kommission eingerichteten 
Küstenstationen der Ostsee und Nordsee haben, wie dies in den früheren Zusammenstellungen gezeigt worden ist, 
periodische Schwankungen in den physikalischen Eigenschaften des Wassers der beiden Meere deutlich erkennen 
lassen. 
Die Schwankungen der Wasser-Temperaturen erwiesen sich, vorzugsweise in der Ostsee, als 
wesentlich abhängig von dem Gange der Lufttemperaturen. Es ist daher die Wärme des Wassers im Grossen 
und Ganzen der jährlichen Periode der Luftwärme folgend und die Abweichungen der einzelnen Jahre untereinander 
schliessen sich den entsprechenden Abweichungen in der Lufttemperatur für dieselben Jahre an. Das Nähere 
hierüber findet sich in der nachfolgenden Abhandlung. 
Die jährlichen Schwankungen des Salzgehaltes zeigten ebenfalls eine bestimmte Regel, welche indessen 
für die beiden Meere verschieden war. Während in der Ostsee der Salzgehalt im Winterhalbjahr grösser, im 
Sommerhalbjahr kleiner erscheint, ist dies für die Nordsee nicht durchgehend der Fall und namentlich nicht an 
der nördlichsten der Ostsee am nächsten gelegenen Station der Insel Sylt. l ) 
An welcher Grenze der Uebergang der einen Regel zur andern auftritt, konnte von der Kommission in 
Ermangelung passend gelegener Stationen nicht ermittelt werden. 
Dieser Mangel ist nunmehr seit 1876 und den folgenden Jahren durch die Finrichtung einer grösseren 
Zahl von Stationen in Dänemark beseitigt. Die Beobachtungsergebnisse derselben können daher jetzt zur Ver- 
gleichung und Ergänzung der Kommissionsbeobachtungen herangezogen werden. 2 ) 
Wenn auch diese Zusammenstellung nur als eine vorläufige und immer noch lückenhafte zu betrachten 
ist, so ergeben sich aus derselben doch bereits manche recht interessante Wahrnehmungen, welche den Wunsch 
rege machen, eine möglichst grosse Uebereinstimmung für die Beobachtungen herbeizuführen. 
') Vergl. über diese Verhältnisse: Dr. H. A. Meyer Beiträge zur Physik des Meeres Kiel 1871 und in den Kommissionsberichten: 
G. Karsten physikalische Untersuchungen etc. I. Bericht 1871 S. 1—36; II. Bericht 1872 73 S. 317 — 340; 111 . Bericht 1874/76 S. 253 — 2S5. 
2 ) Die schönen Publikationen über die Ergebnisse der Dänischen Stationen sind unter folgendem Titel erfolgt: Meteorologisk Aarbog 
for (Jahr) udgivet af det Danske meteorologiske Institut. Dies Werk erschien seil der Gründung des Institutes 1872 zuerst in Querfolio 1873, 
von 1874 ab in I lochfolio. Bis zur Abfassung dieser Notiz liegen die Jahrgänge bis incl. 1881 vor. 
Zu Anfang wird nur von zwei Punkten die Temperatur des Meerwassers angegeben; vom Winter 7H / 74 an beginnen für Kopenhagen 
und Christians») die Angaben über den Salzgehalt. i8 7r, / 7fl traten /wei, 1877 drei, endlich 1878 nochmals zwei von den zu unsern Vergleichungen 
benutzten Stationen hinzu. Im Ganzen sind aber bis 1881 sechzehn feste dänische Stationen errichtet worden. Wegen der Wichtigkeit der 
dänischen Beobachtungen für unsere Aufgabe des Studiums der physikalischen Eigenschaften der ( )st- und Nordsee, und zur leichteren < Irientirung 
der Beziehungen zwischen jenen Beobachtungen und denen der Kommissionsstationen sind auf der beigefügten Uebersichtskarte die dänischen 
und deutschen Stationen angegeben. Es kann hier der Wunsch nicht unterdrückt werden, dass die vorzügliche Sorgfalt und Aufmerksamkeit, 
welche von dänischer Seite dem Gegenstände gewidmet wird, Nachahmung in Schweden-Norwegen und in Russland finden möchte. 
