war zum 
Ein dritter Apparat mit Ventilverschluss, der sich beim Versenken bis zum Meeresboden öffnet, 
Aufnehmen grösserer Wassermassen bestimmt. 
Die Vorzüge und Nachtheile der verschiedenen Apparate werden im nächsten Berichte erörtert werden 
(vgl. indessen auch unten sub C.). 
b) Der Strommesser.') 
Das Problem der Strommessung ist, vorzüglich von Bord des Schiffes aus. 
ein sehr schwieriges. Ein Instrument, welches Richtung und Intensität der Strömung 
zu messen gestattet, fehlt noch durchaus. Die Commission hat sich damit begnügt, 
ein von Dr. Meyer angegebenes Instrument, welches in ganz ähnlicher Form auch 
auf englischen Expeditionen benutzt worden ist, bei den Stationen einzuführen und 
in geeigneten Fällen bei der Expedition zu brauchen. Dies Instrument ist nur dazu 
geeignet, von festen Stützpunkten aus die Richtung einer Strömung hinreichender 
Intensität zu erkennen, allenfalls können Abstufungen der Intensität damit geschätzt 
werden. Es besteht, wie die nebenstehende Figur zeigt, aus zwei quadratischen Zink- 
blechtafeln, denen für die Ostseestationen die Grösse von etwa 40 cm ' Seite gegeben ist 
und welche vermittelst spannender Seile, in Kreuzform zusammengefügt werden. 
Der Apparat wird an einem dünnen Kupferdrahte niedergelassen und lenkt alsdann 
der Stoss der Strömung auf das Blechkreuz den Draht aus der Lothlinie. Die 
durch den Draht gelegte Vertikalcbene giebt, von einem festen Purfkte aus, z. B. 
einem verankerten Boote, bestimmt, die Strömungsrichtung; die Grösse des Ab- 
lenkungswinkels des Kupferdrahtes aus der Vertikalen giebt ein ungefähres Maass 
der Stromstärke. 
Viel verwickelter wird die Bestimmung der Stromrichtung, wenn bei Beob- 
achtungen vom Schiffe aus der Strommesser mittelst einer Boje schwimmend erhal- 
ten wird. Es sind dann die Wirkungen eines möglichen Oberstromes auf die Boje 
und eines Unterstromes auf den Strommesser zu combiniren. Für solchen Fall ist 
selbst die Richtungsbestimmung der Unterströmung auch dann unsicher, wenn das 
Schiff verankert werden kann, und ganz problematisch, wenn auch das Schiff nicht 
durch genaue Peilungen in seiner Ortsänderung zu bestimmen ist. 
Zunächst kam es uns nur auf directe Beweise für obere und untere Strö- 
mungen an und ist daher das allgemeinere Problem noch nicht genauer verfolgt 
worden. Auf der Expedition wurden nur einige Male Versuche mit einem Instrumente 
gemacht, welches wohl geeignet scheint, bei angemessener mechanischer Ausführung 
die Stromrichtung in beliebiger Tiefe sicher zu finden. Es besteht im Wesentlichen 
aus einem cylindrischen Gefässe, welches durch eine daran angebrachte, den Wind- 
fahnen ähnliche Einrichtung, sich in der Stromrichtung einstellt. Eine im Gefässe 
schwebende Magnetnadel, welche in ihrer Stellung beim Aufziehen des Apparates 
fixirt wird, lässt die Abweichung der Stromrichtung vom magnetischen Meridiane erkennen. Auch über diesen 
Appararat behalte ich mir späterere Mittheilungen vor. 
c) Das Thermometer. * 2 ) 
Die Messung der Lufttemperatur und der Wärme des Oberflächenwassers macht keine Schwierigkeit; es 
wird dazu ein gutes in '/ 5 0 gethciltes Thermometer verwendet. Wo für die Bestimmung der Wassertemperatur 
die Ablesung nicht erfolgen kann entweder während das Thermometer sich im Wasser befindet, oder ohne eine 
merkliche Zeitdifferenz nach dem Herausnehmen, ist es zweckmässig, die Kugel des Thermometers in ein kleines 
an demselben angebrachtes Gefäss, welches etwas Wasser mit aufnimmt, einzusenken. Bei Beobachtungen an 
Bord wird ein Quantum Oberflächenwasser geschöpft, hinreichend um jede merkbare Acnderung der Temperatur 
während der Messung zu vermeiden. 
Schwierig dagegen ist die Aufgabe der Bestimmung von Tiefentemperaturen. In unserm Beobachtungs- 
gebiete und namentlich bei den Stationen handelt es sich aber fast immer um so geringe Tiefen, dass man mit 
einem sehr einfachen Verfahren, mit der Anwendung von „trägen Thermometern“, gewöhnlich ausreicht. Die 
von Dr. Meyer zuerst benutzte Umhüllung der Thermometer mit Hartgummi hat sich als durchaus zweckent- 
sprechend bewährt. Das Hartgummi ist ein so schlechter Wärmeleiter, dass bei passend gewählten Dimensionen 
der Hülle das Quecksilber lange genug seine Stellung in der Skala behält, bevor eine Aenderung durch die 
äussere Temperatur erfolgt, um das Instrument noch aus beträchtlichen Tiefen aufzuholen und abzulesen. 
') cfr. Meyer, Untersuchungen etc. § 9 S. 14 u. Anm, 17. 
2 ) cfr Meyer, Untersuchungen etc. § 8 S. 12 ff. 
« 
