I. Vorbericht der Commission. 
Indem wir im Nachstehenden unsern ersten ausführlichen Jahresbericht für das Jahr 1871 
abstatten, glauben wir über die Einsetzung unserer Commission durch Se. Excellenz den 
Minister für die landwirtschaftlichen Angelegenheiten , Herrn von Selchow, sowie über Ziel 
und Plan unserer Untersuchungen aus früheren Veröffentlichungen der Vollständigkeit wegen 
die nachstehenden Angaben wiederholen zu müssen. ') 
Der deutsche Fischerei -Verein, welcher es sich zur Aufgabe gestellt hat für die 
Hebung des Iffschereibetriebes nach allen Richtungen hin zu wirken, erkannte, dass es zur 
Erreichung praktischer Resultate erforderlich sei, wissenschaftlich sichere Grundlagen zu ge- 
winnen, zumal für die Fischerei in der Ostsee und Nordsee, da weder die physikalischen 
Verhältnisse derselben, noch die Lebensbedingungen der in ihnen vorkommenden Fische hin- 
reichend bekannt seien. Der gedachte Verein brachte es daher im Anfang des Jahres 1870 
bei der Königlichen Staatsregierung in Anregung, eine Commission für die wissenschaftliche 
Ermittelung jener Grundbedingungen zu bilden. Auf diesen Anlass ward von Sr. Excellenz 
dem Herrn Minister für die landwirtschaftlichen Angelegenheiten unsere Commission im 
Frühjahre 1870 mit der Aufgabe eingesetzt, wo möglich bereits in demselben Jahre mit den 
Arbeiten zu beginnen und namentlich auf einer schleunigst auszurüstenden Expedition, zunächst 
in der Ostsee, die Erledigung wichtiger Vorfragen, besonders betreffend die anzuwendenden 
Instrumente und Untersuchungsmethoden, zu versuchen. 
Die Kriegsereignisse hinderten 1870 das Zustandekommen der Expedition und musste 
sich die Commission darauf beschränken einige Erfahrungen über ihre Instrumente und Me- 
o o 
thoden innerhalb der Kieler Bucht zu sammeln und für das folgende Jahr Vorbereitungen zu 
treffen. 
*) Die erwähnten früheren Veröffentlichungen sind: a) Denkschrift der wissenschaftlichen Commission 
zur Untersuchung der deutschen Meere in Kiel, in Betreff der im Jahre 1871 auszuführenden Arbeiten, Circular 
Nr. 3 des deutschen Fischereivereins vom 19. April 1871; b) Generalbericht der Commission zur Untersuchung 
der deutschen Meere in Kiel, über ihre Thätigkeit im Jahre 1871, insbesondere über die Expedition S. M. S. 
Pommerania, Circular Nr. 1 des deutschen Fischereivereins vom 29. Januar 1872. 
I 
