388 Aves. Passeres. Fringilla; 
& altera rubcfcente , cauda dimidiato flava d' 
graque. 
Brown throated Finch. Lath. fyn. II. 1. *. -rlS* 
n. 89. ^ ^ 
Habitat in Sina. 
Rtiftrum rubrum ; linea alba ab oculis retrorjat^ 
du£fa ; alas atra ; remiguin macula ftava ; ped£® 
flavi. 
ignita. 46. Fr. nitente-fpadlcea , remigibus caudaque cu- 
neiformi atris. 
Fire Bird. Brown illujir. t. 2. 
Fire Finch. Lath. fyn. II. i. p. 318. n. 90. 
Habitat ad Gambia; fluvium Africa: , Unaria 
gnitudine. 
Rollnim atrum , baft flavicans ; pedes incarnati' 
Femina dilutius tindia ^ frons £3* arca inter ocu- 
los rubra ; cauda rubejeens apice atra. 
trillis. 12. Fr. flava , fronte nigra , alis fufeis. 
Carduelis americana. Brifli av. 3. p. 64. n. 3. 
Chardonneret jaune. Buff. hifl. nat. des oif. 4' 
p. 2X2. 
Chardonneret de Canada. //. rn/. «,202./2' 
C hardonneret de Siirinam. Ferm. Siirin. 2. p.i 99 ' 
Green Sparrow of Gtijana. Bancr. Guj. p. 181 
Aanerican Goldfinch. ArB. zool. 2. p. 371. «.242« 
Catesb, Car. i, t.4'1. Edw. Haan. t. 214 .. Lod‘ 
/y«. II. i.p. 288 . 1 57. ^ 
Habitat in America , potiflimum Noveboraco , 
ria magnitudine , 4^ pollices longa , carduorum 
minibus vidlitans. 
Roftrum iA pedes albi ; teftrices alarum nigf‘^ ' 
fajcia alba ; cauda remigesque nigrer ; mittof^ 
margine iA apice alba. Feminje nigredo capi^ 
nulla ; corpus Jupra oUvaceum ; abdomen iA cc^ "" 
fum album. 
Zena. 13. Fr. nigra fubtus alba , linea fupra infra<l‘'® 
oculos candida , pedore fulvo. Fr**'' 
