Aves. P s s e r e s. Mufcicapa. 427 
10. M. nigra, peftore , macula alarum bafique re- 
migiim reftriciirnque flavis. 
Motacilla Ruticilla. SyJ{. nat, X. p. 186. n. 15 ' 
Mufcicapa aincricana. Bnff, av, 2. p, 383. n. 14* 
Petit noir-aiirore. B“ff- hlji, nat, des olj, 4. p.^A-^- 
Gobe-mouche d’Amerique. Buff, pl, en!, n, 566. 
/. I. 2. 
Small bla-ck and orange couloured Bird. Raj, av. 
p. 188. n. 5. Sloan. jam, p. 312. n, 50. 
Small amcrican Rcd-flart. Edw, av. t. 80. Catesb, 
Car, 1 . /.67. 
Biack-hcadcd Warbler. jlrfi. zool. 2. p. 398. 
n. 282. Lath.fyn, II. i. p, 427- 18. 
b) Yellow-tailed Fly-catcher. Edvu. glcan. /.251. 
Habitat ajiate in Amerxcx feptentrionaiis /Uvis uni- 
hrofts , auClumno in Jamaicam vicinasque infulas 
migrans , 4./ pollices longa. 
Roflrum nigricans ; abdomen crifTumque pallide 
aurantia \ cauda aurantia , verjus finem nigra ; 
reftricibus duabus intermediis totis nigris ; pedes 
fufci. Femina (b) fupra ex fujccfcente cinerea , 
Juhtus alba ; cauda , alarum macula hypochon- 
dria flava. 
'ir 
n. M. fufco-virens , fubtus lutea , fiiperciliis al- 
bis. 
Mufcicapa carolinenfis cinerea. Bri/J. at;. 2./’. 368. 
n. 7. 
Gobe-mouche brun de la Caroline. Buff. hiji. nat. 
des oif. 4. p. 543. 
I.ittle brown Fly-catcher. Catesb. Car. f.p. 54. 
Cinercous Fly-catcher. Ar£f. zool.2. p.nfli'] .n.zqo. 
Lath.fyn. II. 1. p. 350. n. 47. 
Habitat ajiate in Ca.rolina , audlumno difcedens , 
grfeola magnitudine , 5I pollices longa. 
Mandibula fuperior nigra , inferior flava ; caput iS 
corpus fupra obfcure cinereum , fubtus ofloroleu- 
cum ; alte fufcec margine allue ; cixuda fjca ; pe- 
des nigri, 'd* 
