620 Pisces. Chondroptsrygii. Raja. 
Uarnak. y) Raja tota maculata. Forfk. Fn. arnb. p. ^ 
Habitat in omni mari eiiropxo rubro , indico > ^ 
10 ufque Fibras pondere <Cquans , mucro abduF^’ 
fuprafufca, inter pinnas olivacea ,ftibtus albK- 
Caput in acumen breve terminatum ; oculi 'C/V/c 'j 
ba \ pinnae venf?-/iles nullae ; candai aculeum fio ^ 
tntus , pungendo dolorem excitans atque injlam"^^ 
tionem , injujie tamen jamdudum veneni accuj^l'^!^', , 
quotannis delahens . novo fuccrefeente ; fi erg^ , * 
fiat , antequam prior decidit , 2 interdum acult‘‘ 
clavata. 8. R. aculeata , dentibus tiibercnlofls, cartibC'*! 
tranfvcrfa abdominali. Fn. fiuee. 293. It. 
175. /Irt. gen. 71. /yn. qg.fpec. 103. 
Grcn. rniifi, i. 140. zoopb. 174. Raja dorfo dipt‘^' 7 ^ 
gio aculeis fcabro , cauda ordine acnleoruiH 
litario , apice pinnato , rollro acuminato. 
B/och Fifch. Deutfichl. 3. p. 67. n. 5. t. 83- 
ordine aculeorum unguiformium unico in d^t 
caudaque. ^ 
Klein mijf.pific. 3. p. 35. n. 4. t. 4. n. 7, 
tus clavatus , corpore toto maculis albidis rota 
dis , &c. 
Act. Sien. 4. p. 353. Rondel. pific. 353. Gef»- 
795. Py;ip ichth. 74. Raj. pific. 26. Raja clav^* 
fii9 
J Ir 
Bellon. aq. 70. Rayc bouclec, 
Brit. zool. 3. p. 6q. n. 5. Thornback. 
Halitat in mari Europxo omni , yunto lA 
parturiens littora petens , ad 12 pedes longa 
pna fiuficeficens , guttis plurimis albis , rarius 
da , maculis nigris varia , prater ordinem aS’' 
rum clavum mentientium per totum dorfu’f>f ' 
demque excurrentem , fiparfits adhuc niinord’^.^^ 
ninjorihusque , qui delapfi maculam albam ''^•^4 
quunt , aculeis horrida , fiubtus alba , 
rnedo hinc inde fipinis ofipera : Hepar 
oleum exhihtt. ^ 
Car ut longius , acuminatum ; oculi iride 
