122 
les localités que nousvenons de nommer. Le tableau comparatif que nous allons don- 
ner des proportions des principales parties de ces deux espèces servira à démontrer 
la vérité de cette assertion. 
GALLINULA ERYTHROTHORAX. 
GALL. RUBIGINOSA. 
Longueur totale 
7 pouces et demi. 
6 pouces et demi. 
Aile . . 
4 pouces 2 lignes. 
3 pouces 2 lignes. 
Queue . . . . ■ 
2 pouces. 
1 pouce et demi. 
Tarse . . . . 
1 pouce 4 lignes. 
1 pouce 2 lignes. 
Doigt du milieu sans l’ongle . 
1 pouce 4 lignes. 
1 pouce 3 lignes. 
Longueur du bec depuis le front. 
9 lignes et demie. 
8 lignes et ‘demie. 
Hauteur du bec 
3 lignes et demie. 
3 lignes. 
Première rémige égale à la huitième ; deuxième égalant en longueur la cinquiè- 
me. La troisième, qui est la plus longue de toutes, ne dépasse que de fort peu la 
quatrième qui est d’une ligne plus longue que la deuxième ou la cinquième. Queue 
arrondie. Ongles peu courbés. 
Dans les individus empaillés , les pieds sont d’un brun-jaunâtre, et le bec offre 
une teinte foncée d’un brun couleur de corne. 
Menton et gorge blanchâtres. Front jusque derrière les yeux, côtés de la tète, 
jabot et poitrine, d’un rouge de cuivre tirant un peu au brun sur les ailes et la 
queue. Parties inférieures, à partir de la poitrine, d’un brun terne, tirant au noi- 
râtre sur les couvertures inférieures qui sont ornées de bandes transversales blan- 
châtres. De semblables bandes, mais moins distinctes, se voient encore le plus sou- 
vent sur les plumes du bas-ventre. 
LES RîlLES. RALLUS. 
1.) LE RilLE d’eau COMMUN. RALLUS AQUATICUS. — Tous les individus de râle d’eau 
qui nous ont été adressés du Japon, et ils sont en nombre considérable, ressem- 
blent sous tous les rapports à ceux qui habitent l’Europe. Cette espèce , commune 
dans toute la Sibérie occidentale, ne se trouve pas, suivant Pallas (1), dans la 
Sibérie orientale. 
LES OISEAUX AQUATIQUES. 
LES GREEES. PODICEPS. 
LE GRÈBE a JOUES GRISES DU JAPON. PODICEPS RUBRICOLLIS MAJOR. PI- >8 11. " 
On a rencontré le grèbe à joues grises dans plusieurs localités assez distantes les unes 
(1) Zoographia , II, p. 154. 
