Kouriles. Il ajoute à ces données positives l’observation que l’espèce passe probablement 
l’hiver en Chine et au Japon. Nous en avons, en effet, reçu un individu de cette 
dernière contrée, et cet individu offre tous les traits distinctifs que Pallas assigne à 
la race sauvage , et qui consistent principalement dans le manque du tubercule à la 
base de la mandibule supérieure, caractère qui existe constamment dans les indivi- 
dus réduits en domesticité. 
Notre individu du Japon offre les dimensions suivantes : 
Longueur totale, 26 pouces. Aile, 15 pouces et demi. Queue, 4 pouces et demi. 
Bec: longueur depuis le front, 3 pouces; hauteur à la base, un pouce une ligne; 
largeur, au milieu, 10 lignes. Tarse, 2 pouces 4 lignes. Doigt du milieu, sans 
l’ongle, 2 pouces 9 lignes. Pouce, 6 lignes. 
La deuxième rémige, qui est la plus longue de toutes, dépasse de 3 lignes la 
première et la troisième qui sont d’égale longueur. Queue arrondie à l’extrémité. 
Le plumage offre absolument les mêmes teintes que dans les individus sauvages, dé- 
crits par Pallas. 
LES CANARDS PROPREMENT DITS. 
1. ) LE CANARD ORDINAIRE. ANAS boschas. — Cette espèce paraît habiter l’hémisphère 
boréal dans toute son étendue. Elle est très-commune au Japon et absolument la 
même dans cet empire qu’en Europe. Elle se trouve en grand nombre dans toute 
la Sibérie (1) et elle appartient encore dans l’Amérique (2) du nord comme dans l’Afri- 
que septentrionale (3), au nombre des espèces les plus généralement répandues. 
2. ) LE CANARD à BEC peint. ANAS poëciLORHTNCHA , variété domestique croisée. PI. 
82, figure réduite aux deux tiers de la grandeur naturelle. — On nous a adressé, du 
Japon, un bon nombre d’individus d’un canard, qui tient le milieu entre le canard 
domestique et le canard à bec peint, et qui nous paraît être le produit d’un mélange 
de ces deux espèces. Ces canards égalent, par leur taille et les dimensions de tou- 
tes leurs parties, le canard à bec peint; mais ils s’en distinguent constamment par 
les caractères suivants. Leur bec, quoique pourvu, près de l’extrémité, d’une large 
bande rouge, n’en présente point à la base, comme cela a constamment lieu dans 
le canard à bec peint des Indes. Le miroir est plus foncé et à changeant bleuâtre 
et non pas verdâtre. La bande blanche des couvertures moyennes de l’aile est ou 
très-peu prononcée ou elle manque tout à fait. Les teintes du plumage enfin sont 
plus foncées, et les plumes des parties inférieures offrent des bords clairs beaucoup 
moins prononcés et le plus souvent ternes ou nuancés de brun jaunâtre. 
Longueur des ailes, 10 pouces. Queue, 4 pouces. Bec: longueur depuis l’échan- 
crure frontale, 2 pouces; hauteur, 10 lignes; largeur au milieu, 9 lignes. Taise, 
un pouce et demi. Doigt du milieu, 2 pouces 10 lignes. Pouce, 5 lignes et demi. 
(1) Pallas, Zoogr. , II, p. 356. 
(2) Wilson p. 70, lig. 7. 
(3) Hiippell, Syst. Uebcrsiclit , p. 138. 
