DES COLOMBES. 
83 
COLOMBE ÉMERAUDINE, Mâle et Variété. 
Pl. xxxrill et XXXIX. 
Columba Afra. Lath. Ind. orn. v. i Ç>\\ , — Lim<. \ p. 284» 3 i. 
— Gmel. Sjst. I , p. 786. 
Turtur Seiiegalensis. Briss- orn. v. i , p- 122, t. 10, J', i. 
Tourterelle du Sénégal. Bu^. Ois. v. 2, p. 553 . — là.pl. enl. 160. 
— Id. édit, de Sonnini, v. ^ , p. 282. 
La Tourterelle Émeraudine. Le Vaill. Ois. d’Afr.v. 6, pl. 271. 
African Turtle. Lath. Gen. Sjn. v. 4 ^ p. 656 , sp. 55 . 
C’est à tort que BufTon réunit sous le même article de sa Tourterelle du 
Sénégal (assez exactement figurée dans les planches enluminées, n°. 160) 
deux autres espèces bien dilFérentes, avec lesquelles la première n’a aucun 
rapport : ce naturaliste dit que sa Tourterelle à collier du Sénégal , pl. 161 , 
n’est qu’une variété de notre Emeraudine. Comme (continue le môme au- 
teur) la Tourterelle à collier d’Europe n’est qu’une variété de l’espèce 
commune , voici , à ce qu’il nous semble , deux erreurs. La première 
consiste dans la prétendue identité spécifique de notre Emeraudine avec 
la Tourterelle à collier du Sénégal , que nous ferons mieux connoître sous 
la dénomination de Colombe Blonde , pl. 44. Cette erreur va principa- 
lement fixer notre attention à cet article, et nous relèverons la seconde, 
lorsque nous parlerons de la Tourterelle vulgaire de nos climats. 
Il est étonnant, si Buffon s’est effectivement assuré, par l’inspection des 
deux espèces de Pigeons désignés , que ce naturaliste éclairé ait pu se 
méprendre en les confondant; mais il nous paroît plus vraisemblable que 
sa description ait été faite d’après les planches enluminées de son ou- 
vrage. Quoi qu’il en soit, il est certain que ces oiseaux n’ont entre eux 
aucun rapport. La Colombe Émeraudine est de plus d’un pouce et demi 
moins grande que la prétendue Tourterelle à collier du Sénégal; il s’en faut 
qu’elle ait la queue aussi allongée en proportion du volume de son corps; 
ses ailes sont moins longues, son roucoulement est different. Enfin il suffira 
de dire , pour relever toute incertitude sur ce que nous avançons, que la 
