275 
Den voortgang dezer omzetting konden wij titrimetriscli nagaan, 
daar het propionylzwavelzuur, na hjdrolyse, drie aequi valenten base 
neutraliseert en het sulfonzuur slechts twee aequi valenten. 
Het sulfopropionzuur werd als barynmzout afgescheiden en gewogen. 
Uit 1 molecuul propionzuur met zwaveltrioxyde kregen wij gemid- 
deld een opbrengst van 0.35 molecuul sulfopropionzuur, en uit 1 
mol. propionzuur-anhydride met zwavelzuur (monohydraat) 0.55 mol. 
Vergeleken met de methode van Franchimont is de reactie met 
zwaveltrioxyde experimenteel minder eenvoudig. De werking is 
heftig; het reactieproduct is donkerdei- gekleurd, het hieruit verkre- 
gen baryurazout eveneens, en de opbrengst is wisselend. Alleen ter 
bereiding van grootere hoeveelheden kan de methode worden aan- 
bevolen. 
De reactie van Franchimont daarentegen is zeer gemakkelijk uit 
te voeren en geeft een mooi wit barynmzout. Een nadeel is echter, 
dat van het propionzuuranhydride slechts de helft in het sulfonzuur 
kan worden omgezet, terwijl uit de andere helft propionzuur wordt 
teruggevormd. 
Wij hebben nu getiacht de voordeelen der twee methoden — de 
betere opbrengst der eerste en de grootere zuiverheid van het product 
der tweede methode — te combineeren, door de beide reacties te 
vereenigen. Hiertoe kan men het reactieproduct van propionzuur- 
anhydride met zwavelzuur, hetgeen een molecuul vrij propionzuur 
bevat, met de aequimoieculaire hoeveelheid zwaveltrioxyde behan- 
delen. Eenvoudiger is het echter het propionzuuranhydride direct 
te laten reageeren met pyrozwavelzuur. 
(CH, . C0),0 + H,S,0, 2 CH, . CHISO^H) . CO,H. 
Als gemiddelde opbrengst werd op deze wijze verkregen uit 1 
mol. propionzuuranhydride 0,75 mol. sulfonzuur. 
Daar men het pyrozwavelzuur in gekristalliseerden toestand bij 
het propionzuur kan voegen, is de methode gemakkelijker dan het 
werken met zwaveltrioxyde. De reactie gaat kalmer en het product 
is zuiverder. 
Ook bij het azijnzuuranhydride hebben wij de methode toegepast. 
Voor een dergelijk gemakkelijk toegankelijk uitgangsmateriaal is de 
oorspronkelijke methode van Franchimont eenvoudiger. 
Voor het sulfureeren van kostbare carbonzuuranhydriden kan de 
hier beschreven metliode echter wegens de hoogeie opbrengst aan- 
bevolen worden. 
Groningen, 8 Sept. 1919. 
Org. Cheni Lab. der Rijks- hniv. 
