JOSE JOAQUIN IZQUIERDO 
y "'jamás componían un curso completo” (J. Ferrer Espejo, cit. 
por Flores, t. ii, p. 140). Pero las de fisiología, que seguían 
siendo dadas en latín del siglo XII, llegaron a estar a cargo 
de algún maestro "que no entendía el texto que explicaba (Ma- 
nuel Carpió, cit. por Flores, t. ii. p. 139). 
c. Influencias sohre la jtráctica médica. 
Las ideas de Haller tuvieron repercusión sobre la medici- 
na de los años subsecuentes, particularmente en Escocia. 
1 . Cunen 
En primer lugar inspiraron a W. Cullen (1710-90), de Edim- 
burgo, la doctrina de que todas las enfermedades son en último 
término alteraciones de la ""fuerza o principio nervioso que da 
el tono a todos los órganos . Su libro First Fines on the Prac- 
tice of Physic” (1776-84) despertó interés desde muy tempra- 
no en la Nueva España, pues Alzate en su Gaceta del 4 de 
agosto de 1788 da, como noticia importante, la de la publica- 
ción de la traducción francesa de Pinel, ""para que los que co- 
mercian en libros, o los que tienen correspondencias de Lite- 
ratura, procuren pase los mares producción que según se pro 
mete, es tan benéfica (Alzate, 1788), y luego, en las de 24 de 
mayo y 8 de junio de 1790, agregó diversas noticias ""acerca de 
ese famoso médico y los demás profesores distinguidos, que en 
el día tienen tan ilustrada la escuela médica de Edimburgo”. 
Cullen también fué autor de un pequeño manual de fisio- 
logía, cuya traducción francesa era a veces consultada, bacía 
fines del siglo, por los estudiantes de la Antigua Facultad (Cu- 
llen, 1785). 
132 
