320 
I. Ox-bnimg: ©d^naßelfcrfe. 2. g-amiae: Seutfjtäirpcn. 
erjeug e Jon noc^ ocrftörft totrb. Jie SSeiöc^en Borgten mit irnTtn SegeftacBel 
(5tg. 44J bie Saume unb ^toeige Biä jum SOJarf au, um iu bicfc Socficr time 
eier cibptegen; bie nte()rere Sn^re lebcitbeu Savöeu faugcu au Sciumeu uub 
bereu aBitraern. 3Kon teuut Big je^t etma 500 Slrtcu eifabeu, nur 18 gel^öreu 
baöon bem füblii^en (äiiroba, bie meiftcu @riecf;eurnub au. 
Cicacla orni, ecfite ober gemeine äRanuacitabc (gig. 45), 
28 mm laug, gelbbrouu, auf bem 3?iicfeu iditunrj, giiige! 
geficcft, lebt auf (Sfdjeu iu ©übcurofia. Sie bcmirft burc^ 
bag S(nfted)eu ber Slatter ber juugcu Jricbc bag atiigflicgen 
beg ®tauuo. Jie fc^öite gro^c Scrgcitabe C. monfcana breitet 
^d) über gauj ©urofia aug uub get)t uörbtid) Big über beu 
Jl)üringer SJatb l^iuoiig. Jie grüf 5 te curopnifc^e 3trt ift bie 
fcflc|Iail)tleiiitr®tfiabt. (5)d)eucifnbe, Cicada plebeja, 30 mm laug, fd)marä Sorber- 
"‘*"='®‘:Oifbd;cu roftrot, tpiuterleib au beu Seiten V)immcl= 
mit geltOmuneii Stbcrn. 
2. gamilic: Seudjtäirpcu, Fulgorina. güi)tcr au beu dSaugcu uutcrbalb 
ber 9tugcn eutipriugeub, S^^glieberig, bei beu meifteu 1. @iicb gnuj fürs, marseu= 
formtg; ilopr bielgcftattig, Stirn oum Sdjeitet uub üou beu SSaitgeu bitrd; fd)arfc 
Seiften getrcuut. Stugcu fteiu, t)olbfugetig, jeberfcitg oft mit 
einem fUcbemiuge; Sorbcrftiiget büuutjäutig ober tcbcrartig, 
Sc^ieucu breifontig, oft beborut; bie ipiuterbeiuc mit einem 
Stat^elfmus ou ber Spibc. Jiefc gamiiie ift iu Europa 
nur burd) lueuigc uub uufd)eiubore Jicre ücrtrctcu, bagcgeu 
fiubeu fid) iu beu Jropcu uiete burd) ©roffe uub garbeuprnd)t 
auggejcidiuetc Sirteu. Jafi bie ,^irpcu biefer gamitie, loie 
i^r 9inme aubeutet (Seudjtäirpeu), beg 9ind)tg reud)tcu, beruf)t 
auf irrtümtid^eu 3leifeberid)teu. Sic -^irpeu and) uid)t, finb 
jebodi baburc^ merfluürbig, ba^ fic burd) bie iTörpcrbcbcduug 
eine load)gartige SuBfiauä augfoubern, mcld)e iu bcfoubcrcr 
Jic^tigfcit uub oft iu gorm Bon langen fabeuförmigeu 
Strängen bie 0BerfIöd)c beg ^iutcrleiBg Bcbedt uub mäf)renb Pnimacilmbe 
beg SeBeug, lueun nBgefd)obt, fic^ erueucru tauu. (Cicada omi). 
gig. iö. 
®ie ©attuug Fulgora umfafft BuntfarBige JropeuBelootiuer, bereu Sopf mit 
öerfd)icbcuortig geftattctem großen Stirufortfa^ Bcrfeßeit uub unten brciedig ift. 
Sie ü-ut)rer fiub gauj turä mit feinen Sorftcu uub fugeligem, maräigem ©ubgtiebe: 
bie gliiget fiub teberartig, bie öorbereu uBerrageu bie ßiutcreu. 
®er furiunmifcfie Saterueuträger, Fulgora laternai-ia (gig. 46), ift 7,8 cm 
laug uub (eBt iu Siibamerito. ®er «'opffortfa^ ift bid, Binfeuförmig aufgetrieBeu 
uub 2=BudcIig; bie gtiigel fiub toeiß gefpreugett uub fd)tunr 3 gerönbert, bie 
§interf(ugel jeigeu eiueu großen citroueugcIBen Sliigeuficd, lueld)er buufetBrnuu 
eingefaßt ift uub 2 Btniilueißc ißiipidcu ciufi^Iießt. 
®er curopäifiBe Saterueuträger, Pseudophana europaea L., 10 mm laug, 
gruu, gtugel gtogßed, grün genbert, Singen Braun, icBt iu Sübcuropa, nudi uodi 
tu ®cutfd)inub auf Sd)nfgnrBe. 
