456 VI. Oi’bnuug: ;g)autf[üg(ci'. gfaniitie: ^oljiuefpcu. 
förmigen ober äufammengebriiettem 9n'ingetigcit, fit^enb aitgemadifcitcit ^interieibe. 
ber mit ciitcm meift faitgcit mtb über bie .f)mtertcibiofpi^c (;crauSragenbcu Sege- 
boI}rer eubigt; biefer bcftct)t auä 2 feittidjen ißtattcu iinb einem gefügten, nnter- 
I)atb rinnennrtig on§gef)bf)ftcn Stitett, mit wcld)em bie SSeibd;en ba§ |)Dt 5 ober 
bie ißfIon 5 enftengeI onbofiren, nm it)re (Siet ^ineiiiäidegen. ®ie beinfnrbigcn Sorben 
befi^en nnr 3 ifjnare üon Sörnftbeinen, bie nberbie» oft öerfümmern ober felbft 
gonj fet}ten. Sie f^omitie nmfnit menig ©nttnngcn nnb irrten, bie bonptfäcbüd) 
in ©nrogn nnb Stmeritn borfommen. 
Sie biäber crmnl)nten SBeffjen fnl}en mir meift ben Dbftbünmen Stroben 
ober Serberben brotjenb, allein ondj ben Saaten beä getbeä, bie nnS ba§ tögtid)e 
S8rot gcma()rcn, fnnn eine Sarbc gar arg jufe^en, fo bafj ber IjoffnnngSfreubige 
Sanbmirt, ber bie §almc feiner ffriidjte fid) in rcicl)tid)er ffnlle entmideln fat), 
gcmaltig enttünfd^t mirb, menn er bie 3((}ren fidj frnfiäcitig gelb färben fict)t, 
mü^renb bie .fmtme nod) im grünen S'teibe ftro^en. Ser Übcftfjüter ift bie 
S-förmig gemnnbene beinfarbige Sorbe ber gemeinen |)atmmefpe, Cephus 
pygmaous, metd)e bie Snoten beä .^ofineS bnrdjfrifd nnb in it)m auf» nnb ob» 
fpa^iert. ©rnte^eit berfpinnt fic^ biefetbe im nnterften Seite be§ §atme4, 
übermintert nnb bcrpngpt fid) im (Socon U Sage bor bem (Srfdjeincn ber SBcffje. 
Siefe ift 6 mm tang, glün^enb fd)mnrä nnb reid)tid) gelb gcäeid)net, r)at einen 
faft tngelförmigcn ^Jofif mit fd)road) tcnlenförmigcn f5n[)tern; ber äiifammengebrndte 
,'pintertcib be^ 31Beibd)eng (ügt nad) oben eine tiirse 33üt)rfd)eibe tjerau^treten. 
.Jjin Sttoi merben bie (Sier an bie oberften Jbnoten besä iftoggen», feltcner beg 
3Bei5enä nngefe|t, anS benen bolb baranf bie Sorben fid) entmideln. 
Sreten testete in grDf 5 erer SJtcnge auf, fo bermögen fie grofsen ©i^aben nnäu- 
rid)ten, ba bie bon if)ncn r)eimgefnd)ten ißftanjen, nnr berfümmerte, gonä ober 
änm Seit teere 9tf)ren entmidetn. Stn^bo^cr, nomenttid) SJiefcrn nnb gilbten» 
ftömme, merben biäloeiten günstid) bnrd)müt)tt nnb bat)er nnbrain^bar bnre^ bie 
Sarben ber |) bIä)oefben. 
Sie 9tiefen* ober 5id)tenf)otätoeff)e, Sirex gigas (ffig. 137), ift 2,5 bis 
4 cm lang, t)at gelben Hinterleib, beim Sttünndfen mit fd)moräer ©f)i^e, beim 
SSeibdjen mit fd)maräem (fSirtel, Soden, Seine, ffü^ler finb gelb, ^ofjf nnb Srnft 
matt fd)mar 5 . 9t)re (Sier tegt bie befrnd)tete Hotsmefbe in ber SBeife ab, bo^ fie 
ben Hi'derteib red)ttbinfetig gegen ben Stamm beugt nnb i()ren Segebofirer in 
feiner gonjen Sänge in baä Holj bo()rt, nm nncb biefer langen ntüt)ebotIen 2(rbeit 
ein (Si in bie aSnitbe t)incingteiten jn taffen. 2it)ntid)e, nnr etmal fteinere Strten 
finb Sirex juvencus imb spectrum. Sie tbotjigen, getbtid) meinen, grofjen 
Sarben, metd)c benen ber Sodfäfer ät)nticf) finb, bnrc^bofiren bie Sanmftämme 
nnb mad^en fingerbide gefd)tängettc (fSänge. Sie nn§fried)enbc SBefpe bot)rt ein 
trei§rnnbeä Sod) bon ber SInmmer nn§ geraben SBegä nad) anjjen t)in nnb meif) 
ben SSeg immer jn finben, felbft menn ba§ -Hotj in ÜBänben berbont mnrbe. Sn 
bie Sarben meift in (Sefeltfd)aften nnb oft 3 nt)treicf) borfommen, fo fann man fid) 
benten, bap fie gro^c Sermüftnngen on 5 nrid)ten bermögen, bie nm fo fd)äbLid)er 
merben. at§ fie fid) an nod) ftet)enben Säumen nidft immer tnnb geben. Sie 
(Sntmidetnng ber Sarben bnnert mehrere .^ohre, fo bnfj bie Sarben in Salfen 
