S!ot)lgaHeuniiili'v. x’tpfetvüfUcr. Slattiiagcv. .5«l<;tuun[iot)vcv. 
587 
rhyiicluis sulcicollis) angel)i5rt iitib bei äal)lvcicf;em ^Ciiftreteu bcu (Sntte» 
ertrag fel)r bcäimiercii tnmi. Bur SertUgmig ber Äftfer mufi man alte StaljU 
ftrüiifC/ au beneu ftc^ uod) gefc^toffcitc ÖSatleii bcfinbein auljicbcit lutb uerbreititen 
iinb bic (Srbe, in meld)e iiingc ÖCK’Bt werben, mit Dfenruf} uub S'alf- 
afd)c beftrenen. 5ttb 9{übenfeinb mad}t fid) mand;eS ^attr in iRnßtanb uub 
Ungarn eine Stüfdevart feljr bemerfUd) ber 12 — 15 mm lange grnnbrnnne, puntt»' 
bänd)ige ^oblriijjiet Oleonus punctiventris, weicher an ben bnntien |5(eeten anf 
ber Unterfeite feines? ftbrpers? teidit fennttid) ift.*) 
3uweiten werben bie Siiitentnofpen ber 9tpfet= nnb anberer Cbftbänme biird) 
ben 3(pf et*9tüf fei fnfer, Anthonomus pomorum, fo t)eintgcfnd)t, bap nid)t 
ber äct)ntc Seil be? ßrtragcäi gerettet wirb. ®ev nur 4 mm grofte iiiifer ift 
fdiwnrübrouu, fein grau belmart mit fd)rögen WeiBlid)en «inben auf ben Sli'HteU 
beden. Qm ff-riitding legt baP überwinterte SScibd)en feine teier cinjeln in bie 
iBlüten, non bereu 3rnddboben bie yarue fid) crnnl)rt. Snrd) fterftören ber 
garten Sriebe nnb iölüten nuferer Obftbäumc mac^t fid) in mancE)em 3al)re etip 
minjig fleineä 9Uiffeltäfcrd)en nnnngenetpn bemertlid), ber nur 2,5 mm grofje 
Obftftedjer (3piemänbd)en), Apion pomouae, berfetbe ift eiförmig, fd)n)ar,t mit 
binnen gingelbedcn nnb nn ber Spi^c pfriemenförmig sugefpi^tem SRiiffcl. Sen 
Cbftbnnincn nerberblid), nnmcntlid) in Sanmfd)nlen, treten nod) 2 nnbere SliiffeU 
fäfer nu§ ber (Jtattung ber ©rünriifiter, Phyllolsius, in mand)cn 3‘ibren l)anfig 
auf: ber länglid)e "93tattnnger, Pliyllnhius oblonguw, nnb ber 93irn= 
blnttnager, Pliyllohius piri; tebterer liernid)tct befonbers? bie ifjfropfreifcr 
nn ben £bftbänmen. 
Süd) nid)t allein bie fyrüdftc ber i>lpfelbnnme, and) bie namentlid) bei nuferer 
3ugenb fo beliebten ^nfelnilffe bnben il)ren „'Bnrm". Ser Störenfrieb, burd) 
ben in mand)en ^nf)ren bie ipafelnnfjernte fo fet)r gefd)nbigt wirb, ift bie ynrue 
beÄ )pnfclnnf 3 bDl)rcrs?, Balaninus nucnm (^ig- 190). Siefer 0 — 7 mm grofie, 
breit eiförmige, fd)Wnräc, gclbgrnn bnarförniig bcfd)npptc Stöfer jeid)net fid) 
befonberö bnrd) feinen iRiiffel an«, toe(d)er fcl)r bünn, gebogen nnb faft fo lang 
alä ber Sörper ift. Sie ynroen leben in nnb Pon ben Siemen unreifer DUiffe, 
meld)c ber Sirifer anbobrt nnb mit je einem ®i uerfiel)t. ,3m Dttober bnrebbeifjt 
bic önroe bie injwifdjcn Ifart geioorbcue 9fnf5fd)ale, um tief in ber ISrb^ ,tu 
überwintern nnb wirb im fommenben griit)ial)r jnr ifs'nppc, au^ iuetd)er im 31 »'' 
ber Siäfer fiel) entwirfeft. Um biefc 9hipfd)äbiger jn uerminbern, mnf) man bie 
Sinfer bei trübem Better — im Sonncnfd)ein fliegen fie lebbaft nmber i’on 
ben 3tränc^ern nbtlopfen nnb bie äuerft abfnllenben 'Jlüffe, el)e fiel) ber 'Bnrin 
beranSbobrt, fnmmctn nnb oernidjten. — 
9lül)renbe 93ewcife miitterlid)er Stnfopfernng nnb l)ingebenber Uneigennüpigteit, 
*) Pienerbings« öerfudit num ben fdjüu tun- brei 3‘''l)r,’iel)nteii Pom d'eofeffor 
9 Uaud)nrb .pu' 'iertilgnng' ber ®d)abliuge gemad)ten_ 'Por|d)lng in 9lmAnl)mng l't 
bringen bnbnrd), bau "man fie bnrd) ihre eigenen 'Uarai'iteu miibringen Idgt. @0 Per» 
fnd)t man iept in Pi'uBlanb bcu oben erumbuteii fd)äbltd)eu .{nibtrüpler mittel« eine« 
idnnarobeubeu ‘j.'iläe« (Isaria Je.structor) nnäpirotteu, nnb tu 9ügier gept mau an) 
biefclbe Beife ber .fteufdiretfeuplnge ,311 P'eibe. 
