Hirudineen der Hamburger Magalhaensischen Sammelreise. 
13 
63-6*t- 
VI. Helobdella Michaelseni n. sp. 
Hinterende von der Rückenseite, 
von zwei verschiedenen Exemplaren. 
Wegen der Unsichtbarkeit der Papillen und Nephridien kann man die 
Grenzen der einzelnen Somite nicht genau bestimmen. Trotzdem ist die 
Art sehr leicht zu unterscheiden, und 
zwar nach folgenden Charakteren: 
Nehmen wir an, dafs der dritte 
Ring eigentlich der erste Ring des 
Körpers ist, so liegt der männliche 
Geschlechtspor us hinter dem 22. 
Ring und die Vulva einen Ring weiter 
zurück, hinter dem 23. Ring. Der After 
zeigt sich 41 Ringe hinter dem männ- 
lichen Porus, d. h. hinter dem 63. Ring. 
Die Gesannntzahl der Ringe beträgt 
bis 64. Der 61. und 63. Ring ist mehr weniger deutlich vom seitlichen 
Rande aus getheilt. 
Ein nur 7 mm langes und 2,5 mm breites Exemplar ist schon erwachsen 
und trägt Eier an der ßauchfläche. 
Es freut mich, diese neue Art Herrn Dr. W. Michaelsen, welcher die- 
selbe entdeckt hat, widmen zu können. 
Coli. Mich. 40. Chile, V aldivia, im Flufs; 7. IV. 93. (3 junge Expl.) 
Cop Mich 41. „ „ Estancilla, an trockenen Platzen unter Holz und 
Rnvk-p’’ 9 IV 93. (ö Expl., ausgetrocknet.) 
Coli Mich 78. Süd-Patagonien, Punta Arenas, grofser Bergsee, ca. 300 m hoch 
' M,cn ' f24 Expl., von denen 6 in meine Sammlung gestellt wurden.) 
Coli Mich 130 131 Süd-Feuerland, Uschuaia, Süfswasser-See auf der Ha, b- 
Y ngel . 19. XI. 92 u. 13. XII. 92. (10 Expl., unter denen 2 sehr junge; 
2 ietzt in meiner Sammlung.) . » ... 
^ * x • * Kiipiins Aires, Barracas del sur, m Graben 5 
CIL. Mich. 2W. A.ge.t. 7 ;. “Tv » jüt d meine, Sammlung.) 
Mich. ®. V U.^ay M.l l egid... J S.r,— Tümpel » Prado, 8. VUL «. 
(1 Expl.) 
6. Helobdella triserialis (Em. Blanchard). 
(Textfig. VII; Taf. Fig. 8.) 
Glossiplionia triserialis Em. Blanchard, 1849 
Clepsine triserialis Grube, 1859. 
Clepsine lineolata Grube, 1871. 
Helobdella triserialis R. Blanchard, 189b. 
I„ m einer Arbeit Uber die von Dr. Bbtnu — Snd-Am«*. m.t- 
gebrachten Hirudineen habe ich schon eine Beschreibung .sowie eine Diagnose 
dieser Art gegeben. Damals hatte ich nur vier Exemplare studirt, in der 
üieser Alt geg Individuen vertreten, dci-en Studium 
Michaelsen’ sehen Sammlung smd eit Individuen ve, 
mieh veranlafflt, in die genannte Diagnose ein« wenn « » 
Verbesserung einzuführen. 
