15 
que forman los niños), y estos sacos están en relación 
con una multitud de tubos capilares que atiaviesan los 
músculos en dirección de la capa plumífera. 
Los más renombrados naturalistas, al hablar de las 
plumas las consideran únicamente como elemento del 
vuelo; más no ha faltado quien dijese: “El aparato res- 
piratorio de las avfes es bastante particular: los pulmo- 
nes no están divididos y dejan pasar el aire á las dife- 
i-entes cavidades del cuerpo y hasta las últimas ramifi- 
caciones de las plumas; por eso se dice que las aves 
poseen doble respiración.” (Ramos Lafuente). 
Al principiar estos estudios he dado cabida á la creen- 
cia de que en efecto exislia esa doble respiración, fun- 
dándome, no sólo en las ramificaciones tubulares, sino 
en el número de válvulas que se ven en lo interior y á 
lo largo del cañón, colocadas allí, al parecer, para dar 
paso al aire. ¿Cuál otro podia ser su objeto? 
Empeñado en exclarecer la verdad, he hallado cons- 
tantemente que están como abandonadas, es decir, de- 
jadas sin uso; mas no por eso disminuye á mis ojos su 
importancia, pues he deducido como una consecuencia 
muy lógica, que sirvieron, por lo menos, al formársela 
pluma para ir deteniendo el oxígeno de la atmósfera, á 
fin de que entrase sólo el necesario á la trasform ación 
de la materia celular en materia córnea. Y esto debe 
ser así, porque en lo creado nada ha sido hecho inútil- 
mente. 
En el pavo común [guanajo]^ que vuela muy poco, 
aparecen casi siempre esas válvulas á un lado del ca- 
ñón, y como completamente desechadas, tendidas unas 
